【FGO】ブランカとはヨーロッパ系の女性名である

おれのまえではとらさえねこになる
さしずめおまえはねずみといったところか

バカな!!
ブランカと言えばアマゾン奥地にいる緑色の発電ファイターではないのか!!

記事にもあるけどブランカというとスト2のブランカが真っ先に出てくる

ごめん…名前的に…どうしても某ゲームの身体緑色で、何故か電気発生させられる野生児を思い出しちゃう…

創作物では男の名前で使われるの結構ある気がする

※5131592
あいつだって元の肌は白だからな
なのでアマゾンの連中からブランカと呼ばれてたんだし

すっごいさわり心地の良いモフモフしてそう
美人さん

スト2のお国事情と人物描写は全てにおいて参考にしてはいけない（戒め）

知名度高いブランカさんが超野生児の男性だから日本だと男の名前だと思ってる人多そう

※5131597
カミーユ・ビダンくんか…

※5131595
今ならあっちの野生児ブランカはチェンジリングで現れた存在って言われても納得できる

※5131597

むしろゲームとかで女性キャラでブランカって名前のキャラがいない気がする…

ただ、会社名とか店の名前ではブランカはそこそこ見かけるかな

※5131602
カミーユ　→ 女性名
ブランカ　→ 女性名
小野妹子　→ 男性

※5131601
インド人が火を吹きますか

オベロンが戦闘したのはキレたキャストリアに強制戦闘させられたのとウェールズの森の領主としてとホープちゃんの介錯だけどこいつ……ってなる
ボーダーの機器で見たらクラス一致しねえ！ってわかるくらい危うい偽装なのにわざわざ戦ったのがさ

※5131595
アイツがオベロンの肩に止まってる絵を想像してしまった

彼がサーヴァントになってもついて来てくれるブランカ健気すぎる…

3臨ではブランカ出さないの、ブランカの前では王子様な自分を見せていたいのかなって。

※5131606
同じ意味、類似した発音のイタリア語のビアンカなら超有名キャラが居るな

日本人の外国人（風ふくむ）に対する男女ガバガバ横文字ネーミングは翻訳の時に大体直されて輸出されると聞いた。

※5131603
女かと思ったら……何だ男か

アビゲイルも最初男の名前だと思ってる人多かったな

※5131606
はるか昔のエロゲで人狼の血を引くヒロインがブランカだった

※5131592
※5131593
※5131595

自分のもあるけど、やっぱりブランカ＝ストリートファイターのアイツってイメージが強い
てかいつの間にかストリートファイター5にも出てたのか…

※5131609
冷静に考えれば吹くわけないよな
せいぜい手足伸びるくらいだ

キャラ（と言っていいはず）としては健気だしオベロンの掘り下げにも重要だから好きだけどリアルであのサイズ感の蛾を見たら卒倒する自信がある

※5131606
ビアンカとかならいるけどなぁ
あとは狼王ロボの嫁

日本の創作系だといないのは、多分女性名というイメージが薄い
大体ストリートファイターのせい

※5131611

オベロンの肩はスーパーマサラ人か

※5131606
同じスペルでフランス語ならブランシュ、イタリア語ならビアンカなのでそっちが使われているのかと

ブランカだと某ストリートファイターが有名だし（なんならアビゲイルという名のゴツイおっさんキャラもいるし）

※5131615
確かフローラやルドマンに並ぶ花嫁候補だっけ？

オベロンからのバレンタインはもしやブランカのぬいぐるみだったリして。

※5131609
テレポートできるやつとかちょっとしかいるわけないだろ！

サイズがデカい蚕だと、どうしてもバイオ2のモスジャイアント思い出しちゃう。蚕可愛いんだけどね。

※5131609
ランチャーだったりボクサーだったりするインド人はインド人に入りますか？

※5131607
カミーユは女性名じゃなく、男女どっちにも使われる名前なんだわ
日本名だとカオルとかアキラみたいな感じか

ビアンカというとヒロインの名前

あの絆礼装は、ちょっと心停止しちゃうよね…

※5131626
ファイナルファイトのボスキャラにいたなアビゲイル

※5131597
そういや「モルガン」って辞書引くと男の名前ってなってる…逆に男物なのに日本人には女性的な響きに聞こえる名前もある。ミーシャがロシアじゃ男の名前とか

※5131634
そういやアルトリアボイスで弓使っていたキャラいたな。モルガンがバイクを運転していたシーンをおもいだす

自分はゲームあまりやらなかったし、ブランカと言うと狼王ロボの奥さんの雌狼が思い浮かぶ。

※5131626
アビゲイルといえばBASTARD!!にも、おっさんキャラでいたね
あっちは割りと変態だけど

※5131633
あっそうなんか
フランスってもっときっちり男女名分けるイメージあったわ

ブランカ？あぁ、知ってるぞ
確かピラルクが好物なんだっけ？

※5131603
カミーユは男女とも使われる名前だけど、ほぼ女性名になっているのがアナベル
某ガトーさんはあんなに男臭いのに名前はカミーユよりも女性的なんですわ

レベッカといううたはきいたことあるな。
もう古いかな

※5131637
滅びゆく者の為に…って言いながら酒飲んでケンプファー運転してるオッサンもミーシャって愛称だっけ

ロボの嫁の方を思い出した
有名な方にイメージが引っ張られるのはよくある話だが、
元々の意味をちゃんと理解してないとやはり良くないよなあ

ベガ⇒女性的な名前
アビゲイル⇒女性名
ブランカ⇒女性名

カプコンくんが悪いよ、カプコンくんが

※5131602
逆パターンだとロシアのミーシャか。禁書で知った時は驚いたな

※5131619
まあ分かる人少ないだろうけど俺の初アビゲイルは某悪魔狩人のアニメに出てくるやつだったから、アビーが悪魔っ娘になるもんだと思ってた
クトゥルフ知識/zeroだったし

ブランカって「白」の意味があるらしいから、オベロン時は「白」のブランカを、ヴォーティガーン時は「宵」のヴェスパーを使役してるのかな？

※5131601
ちなみにストⅡのブランカは、幼少期に飛行機事故でアマゾンに投げ出されただけで別にブラジル人ではないぞ！生き別れたお母さんとも無事再会したので安心だ！

※5131606
ちなみに銃を意味する『gun』の語源は、投石機に女性の呼び名『グンヒルド』と付けたのが始まりだそうな

※5131601
日本人の外国の大体のイメージってアレとかキン肉マンが結構影響及ぼしてるよーな…

ブラジルも緑色のよくわからん野生児が自国代表で
「日本人は製造元だからカッコいい主人公にできて良いよな…」
みたいなこと言ってたが
どっこい日本代表は地面と平行に飛ぶことができるスモウレスラーです

他の例だとロシアの女性の名前のオルガなどか

※5131614
オベロンがあの姿になった時にはもうブランカは死んじゃってたから出したくても出せないとかもありそう

※5131648
さいこっぱーわーを使うベガは体を入れ替えてるという設定だから
（ZEROシリーズとスト2以降で体型が違うのは体が入れ替わったからだし、キャミィは元々ベガのスペアボディとして作られた）
もしかしたら最初の「ベガ」は女性だったのかもしれない……

狼王ロボの息子なシャア声の白狼が出て来るRPGあったな

おそらく偶然お母さんと同じ名前なんだよねアレ

※5131645
聖痕のクェーサーで知ったが、『アレクサンドル』の縮め呼びが『サーシャ』らしい。『サルバトーレ』を『トト』と呼ぶくらいのウルトラCだわ。

日本人の名前でも「それ男性（女性）の名前じゃないの？」とかは聞くなぁ

>>608
森焼かれたのにガチギレしてたのは九厘九分本心だろうな
でなければ最後の夢の光景が秋の森であるわけがない

※5131657
個人的にドイツ人は某擬人化アニメで「ああいう感じの人が多くて怖い」と思ったことあります。だってムッキムキだし強そうだし

※5131660
ミッドナイトブリスされた時のベガみたいな感じになるのかな

オルガ（オリガ）ってのは女性名が主流だからよ…

>>608
妖精眼や某キャラのサイドエフェクトやコナンであったC嘘がわかる方法とか持ってないから自分は嘘なのか本当なのかわからないよ

※5131622
火吹きと火食いの芸は元々ヒンドゥー教の宗教行事だったって歴史があるから火を吹くのはインド人として限りなく正しい描写だったりするのだ

※5131655
スト2の時点では勝ち台詞でかなり知的な喋りしてて、教養の高さが伺えるんだよな
ZERO3では吠え声だけの知能/ZEROにされてしまったけど……

シャドウハーツ２の池田 秀一さんが声当ててる白い狼が出てくる

そういえば「アビゲイル」もファイナルファイト(及びストリートファイター)のせいで男性キャラが引っ掛かるなぁｗ

まあ、クトゥルフが強いせいか、さすがに野生児ほどの影響力はないけど。

※5131662
アナスタシアってロシアの女性名も愛称だとナーシャとかナスチャになるようだ
アイマスのアーニャは日本に合わせた愛称ってことになるかな

※5131671
時系列的には2以前だからな
それ考えると2までに猛勉強したんだろうか

なんだろうね、白いものが被ってるのは偶然なのかな？
アルビオンもブリテン島の白い岩壁を見た古代ローマ人が讃えたた雅称で、ラテン語の白から来てるんだよね

※5131629
時間停止モノの９割は嘘みたいなことを…

※5131653
アビゲイル・ウィリアムズはれっきとした史実の人物で本人にはクトゥルフ要素/ZEROよ
セイレム魔女裁判が1693年、ラヴクラフトが1890年生まれだから当たり前だけど
もちろんアメリカ舞台の作品だとマサチューセッツ州がよく舞台になったり魔女の名前がアビゲイルなんとかだったりするのは魔女裁判の影響がでかいと思うが

※5131674
日本人の母親がつけたニックネームだからな、アーニャ

※5131617
その一言が不幸を引き寄せた!!

いやマジであそこまでされる謂れは無かろうに……

※5131617
この一言が彼の破滅フラグだったように思えてならない

※5131599

なんで緑色？
藻が生えたとか？
超人ハルクみたいに突然変異とか？

※5131597
同じスト2のベガとかもな

狼王ロボの妻もブランカだな

※5131683
ジェリドどころかティターンズ全体の破滅フラグだったよ……

※5131637
ロシア系の愛称は俺らが一般的に考えている名前のもじりと法則が全然違うのが興味深いんだよな

※5131660
ベガって名前も世界的には女性名だって話だからね
昔のゲームだし、よく考えないでいいつけたらこうなったって感じなだろうなw

※5131675
ソースは思い出せないがお母さんと会うには強いだけじゃ駄目だって勉強頑張った設定があったと思う
会って会話して息子だとわかってもらわないといけないから

蝶々や蛾がマジで無理な身としてはオベロンの羽もブランカもキツくて困る　ついでに新茶にも困る

※5131691
ブランカもベガもぶっちゃけ「濁点が多いから強そう」って響きで名前つけてそう、格ゲーだし
今みたいに一般家庭の子供が家にいて他の国の文化を調べられる時代がくるとは思わなかっただろうから昔のクリエイターは困ってるだろうなw

オベロンきたからオシェイスキルの自己保存強化で雑にNPチャージ生やす強化来てほしい。過労スヤスヤ永眠システムさせたい

ナオミ、メグミ、イズミ…女性かと思っていたら男性だった仕事相手の方々

※5131689
ティターンズ自体の破滅フラグはシャアがエゥーゴに参加したこととシロッコを引き入れたことだと思うな
カミーユは政略・戦略レベルではそんなに貢献無いだろうし

ストリートファイターの方のブランカってなんで放電できるの？ベガ達に改造されてたり？

※5131663
日本人内でも時代と共に男女逆転した名前あるしな
伊織とか

※5131717
電気ウナギとの格闘で身につけたはず＞放電
ストリートファイターという作品が各々の目的で動いてる群像劇なのでベガの手が及んでるキャラばかりではない

blankaは英語だとblankで単に白じゃなくて白紙、空白、そして空虚という意味もある。オベロンの相棒にふさわしい名前。

※5131613
なんならウェールズの森、オベロンの森の子達も着いてきてくれてるのよね。

※5131595
三臨のシュートでダンゴムシの代わりにローリングアタックしてくるブランカ…

※5131592
三十代男性はストⅡの影響かなり受けてそうよね
主にヨガ、ブランカ、あとベガとかの印象
ベガなんかも本来は女性名なんだっけ？

※5131648
ガイアをおっさんの名前にしたサンライズとタムソフトも追加で

※5131679
知ってるよー

映画のデッドプールが「フランシスは女の名前」っていってたけど、フランシス・ドレイクってもともとある程度中性的な名前なのかな。

※5131749
スト2のリリースが91年だから30代どころか50位まで行くぞ。

※5131684
キャラ作りの為ヨ

※5131637
「仔熊のミーシャ」って通り名のグラサンスキンヘッドでKGB所属のおっさんが出てくる漫画があったな……

ブランカ、王侯貴族に使われる名前だそうだが
まさか本当に王女さまだったとは

※5131692
お母さんと会えたのはクリア画面でしってたけど
そんな泣かせる設定ついてたの……

例外も多々あるけどものすごーく雑に言うと言語的にaを付けると女性系化するから名前もa音で終わるのは女性名なことが多い
上であがってたミーシャはa音で終わるけど元々はミハイルの愛称、つまり可愛らしく言ったかたち
日本語で無理やり言ったらミハちゃんみたいな感じなので女性っぽく感じるのも当然なのだな

聖書から引いてるような伝統的名前は各国でどう派生してるか調べてみるとなかなか面白い
ミカエルさんは天使の中でも超人気者だから各国で使われててミカエル、ミハイル、ミッチェル、ミゲルがみんな同じで派生も含めるとマイキー、ミッキー、マイク
つまり宿屋のマイクはミーシャ

※5131599
20年以上知らなかった…そんなの

※5131610
結局2回も戦闘したせいで、クラスおかしくね？ってプレイヤーから疑われることになったわけだし、割と考えるより先に行動しちゃうタイプ

※5131764
鉄のクラウスとか言う片手でマグナムぶっぱするキャラが出てくる少女マンガですかわかりません

※5131597
バスタードのアビゲイルとか

※5131758
同じものが元になってても男性名と女性名がある名前があって
イタリア語のフランシスコとフランチェスカならピンとくるだろうけど
フランシスは英語だとどちらも発音が同じフランシスで綴りがちょっと違うんだって
多分英語だとそれを使った言葉遊び的なものがあったんじゃないかな？
この概念は日本人にはちょっとピンとこないから、翻訳か吹替でそういうセリフにしたのかも

※5131637
女性の名前でも使ってるけど、男性名でモルガンって言うとモーガン・フリーマンが特に有名だよな
他にも男性名を女性名化したアレクサンダー→アレクサンドラとかあるわけだし、そこまで男女に厳密でもないしなんなら捩るくらいだからそこまで気にするもんでもないようだ

※5131691
海外版だと
ベガ→バイソン将軍
バイソン→バルログ
バルログ→ベガ
に名前入れ換えてるんだよね

※5131684
保護色のために草の汁とか塗ってたらいつの間にか色が取れなくなったそうだよ

※5131735
スト2時点だとベガと関連してるのガイルと春麗だけだったはずで主人公のリュウも関係がない
後付けのZEROで関係があるようになったけど

※5131764
あのギャップで、クマはロシアを象徴する猛獣だしミーシャは男性トップクラスの人気名だしそもそもモスクワ五輪のマスコット名だしで根拠と権威は実はしっかりあるのが上手いよね

海外の名前のイメージはわからんよな
昔、コードギアス主人公の兄（イケメン）シュナイゼルがドイツ語では古臭いクソダサネームでドイツ人女性ファンが「カッコいいのに何であんな名前に…」と嘆いていたのを思い出したわ

英霊じゃない型月キャラ（シオンとかゴルドルフとか）の名前は海外ではどういうイメージなんだろう
そして海外ファンは主人公デフォ名の「立香」が日本では割と女性的なのは知られてるんだろうか

※5131674
アナって人物のあだ名がアーニャになるようで、本名より長くなってる…と思った
まあ綾という名前の子が綾ピーとか綾っちというあだ名付けられるようなもんなんだろうけど

※5131758
たしか男女両方で使えるが、綴りが違ったと思う
その辺を説明してる二次創作があって感心した覚えはあるんだけど作品自体は思い出せない…

※5131846
短すぎると逆に呼びづらいというのは実はあるよね
日本語でも「くに」「しん」よりも「おくに」「おしん」の方が呼びかけやすい

※5131619

バスタードの四天王アビゲイルも今思い返すと御大リスペクト造形だったのかな…

※5131749
織姫星だし

関羽も女性名として使える

※5131592
記憶喪失設定だから空白でブランカなんかな

※5131637
ロシア語圏？だとイリヤなんかもごついおっさん(兄ちゃん)の名前なのがちょこちょこあるよね
コードネームuncle見たときとかちょっと笑った

※5131745
やっぱり虫除け炊く！みたいに言ってるやつはウェールズの森の子たちが夢に出てきてるのか

※5131597
アビゲイルも死霊術師のオッさんが最初に思い浮かぶ

※5131633 画家のモネの奥さんがカミーユ・モネだったなたしか

かつてリンボがバナナでフィッシュな作品に出てた頃
亡くなった奥さんの名前がブランカだったか？確か
パッと思い出すのはロボの嫁さんとそのキャラだなー

※5132092
ちっがうわ！！
間違えたわ！！
ナタリアだわ！
逝ってくる！

※5131656
…呪いが飛んできそうな名前だな

統計ではブランカはブラジル在住の緑色の野生児で体から電撃を放ち幼い頃に飛行機事故でジャングルに取り残された本名ジミーであることが多いとされている

※5131615
黄金の巨大ワシを密猟者から護るハツカネズミ…

プリティサミー（男性名）

ブランカと言われるとバナナフィッシュ白(と書いてブランカのルビ)が浮かぶ
主人公の師匠枠の殺し屋の伊達男な奴

有線でポルノのアゲハ蝶が流れてて、懐かしいと耳を傾けていたら
2番のサビがブランカの心情のように聴こえて崩れ落ちた

※5131639
これのせいでブランカ呼びが出てくると、キャスニキの白狼のほうが浮かんでしまった

※5131901
こないだ劉備と結婚した人いたよな。

※5131692
スト２のムック本に載っていた後日談で科学者になって何か発表したのが新聞に載ったらしい
しかも遺伝子工学
みんなあんなになるのか？やだなあ！とケン

※5131777
宿屋のマイクはミケランジェロ説好き
ミケランジェロがマイク(Mike)と天使(Angelo)だから
ロリンチを慕ってたのもミケランジェロだから

※5131592
ベガが顎割れの悪の総統だったりアビゲイルが筋肉マッチョマンだったりブランカが電撃放つ野生児だったりとカプコンによる女性名の風評被害はデカい。

「王子が立ち上がり、その心を垣間見た後も、王女の心は変わらなかった。」

このくだり、オベロンの特性からして心中を漏らすと思えないから
ブランカが妖精眼か何か持ってたのかな

※5131726
志那虎伊織

＞ブランカはスペイン語で『白』という意味であり、ヨーロッパ系の女性名。フランス語名のブランシュ、イタリア語名のビアンカに対応するとか。王侯貴族にも多い名前ですね。
名前の由来の話題でこういう説明をする人は信頼できる

こないだ「ヤコブ？　ああ、ドイツの男性名のね！」とかドヤ顔で言われて、なんでドイツ限定なんだよと若干引いた

※5131758

Francis フランシスが男性名、Frances フランセスが女性名だな

※5131606
既に言及されてるけど狼王ロボの奥さん…
新宿でも出番？のあったネームドかつ同名先輩なのに
誰か二匹のブランカの交流絵でも描いてくれないかと期待してるんだが

※5132460
まあジェイコブとかジャコブ等その他の読み方含めず『ヤコブ』限定ならドイツの男性名でも間違ってはないんじゃない？

※5132092
奥様ではなくご本人やね＞ブランカ
あれでブランカ=白って覚えたわ

※5131635
ブランカの死骸が地面にある=ブランカを奈落の虫で捨ててたら地面に落ちすら出来ない
自分は奈落に落ちた癖にこいつ···亡き王女のためのパヴァーヌ(舞踏)···

※5131623
モスラのようなものと思えば……やっぱり怖いな

※5131664
①眠ってるときに集ってくるの、トラウマになってるだろうに『虫除けスプレー』を求める。
②「放っておいても消える連中までは、手に負えないさ。」

オベロンはそもそも彼らを害するつもりが全くないのよね

※5131749
海外版のストⅡでは、「ベガが女性名」「バイソンの元ネタ」が理由で
　ベガ→M.バイソン
　バルログ→ベガ
　M.バイソン→バルログ
と名前が入れ替えられた。
外見が中性的なバルログに女性名のベガを廻しての三角トレード。

※5131637

ミーシャはミハイルの愛称だけど、元の名前を知らないと女性名っぽく感じるのはわかる。露系の愛称は響きが可愛いのが多い印象。

※5131601
当時の俺(ラスボスが二人ともタイにいる……タイって悪い国なんだな)

触角の発達具合がオス…