【FGO】霊衣を得てご満悦のマーリンを罵倒するために語彙を増やすフォウくん漫画
ありがとうマーリン。おめでとうマーリン記念!! #FGO pic.twitter.com/ehbZSM7p9y
— 小雨大豆☆こわもてかわもて1巻出たよ! (@kosamedaizu) 2019年08月18日
これは翻訳要りませんネ
この学習能力の高さ…やはり憎しみは善くも悪くも生き物を成長させるのダナ。
ありがとうマーリン。おめでとうマーリン記念!! #FGO pic.twitter.com/ehbZSM7p9y
— 小雨大豆☆こわもてかわもて1巻出たよ! (@kosamedaizu) 2019年08月18日
オススメ記事
「創作マンガ」カテゴリの関連記事
「フォウ」タグの関連記事
「マーリン」タグの関連記事
コメント
※3573561
一方スカディ様は物言わぬ屍となっていた、南無。
フォウ、キルフォーーーウ!(スラムの臭いがする!噛み砕け!)
※3573565
ジャガー「Faker」
AUO「ふぇいかー」
ジャガー「Rは舌を巻くように」
AUO「ふぇいかー↑」
誰だァァァァァァァァァァ?! いたいけなフォウ君にそんな言葉を覚えさせたのは!! ……俺らだな。
紅茶「I am the bone of my sword. 」
ぐだ男(同じ日本人なのに発音がメッチャ綺麗…)
※3573574
あれやってよ
「あいあむぼーんおぶまいそーど…」ってやつ
その他にも『グランドクソ野郎』、『グランドロクデナシ』等がございます。
…これ実質(中の人的に)アルトリアさんがFU◯K YOU!! って言ってるようなものでは? ボブは訝しんだ。
※3573580
赤い弓兵「はぁ…急激にやる気がなくなったのだがね…(でもやる)」
ニャース「ニャーも努力したら喋れたのニャ。お前さんも努力したらいつか喋れるようになるのニャ。」
※3573586
でも川澄先生は「マーリンに悪い所なんてない」って言うくらい
マーリン大好きなので罵倒とかはしなさそうである
※3573588
(喋れるようになったら世界が滅ぶので)ダメです。
※3573591
そんなプラダマンテ並みのフィルターかかってるのか、あの人・・・
バレンタインイベントでボイスが付いて
ついにはバトルモーションにも参加してきたフォウさんおそろしや…
死徒二十七祖第一位
「全く、あちらの私は些か落ち着きや慎みというものは無いな…獣は獣らしく、紳士的に在るべきだというのに(麺類を啜りながら)」
※3573561
三田先生もついに夢火投入しちゃいましたね、グレートビッグベン☆ロンドンスター先生
※3573561
陳宮
「では私めにお任せを。すぐさま戦場を離脱する事が出来ますので」
※3573575
覚醒フォウ君
「 あ、ゼパル君丁度良かった。とりあえずこれ(お小遣い)でベーコンを買いに行ってくれる? 30分以内でね」
※3573574
士郎「俺だって英語でやりたい!」
↓
〜劇場版UBWへつづく〜
マーリンシスベシフォーウとか
北米版とかだとどんな訳なんだろうか
※3573601
コヤンスが言うには学習しなおしてるらしいけど
※3573606
Murder Merlin foooouu!
(マーリンシスベシフォーウ!)
フォウ君のドアップ可愛い。
ところで最後のコマでフォウ君が言ってる言葉ってどういう意味なの?
※3573564
今回は相方の巌窟王が特攻で攻撃力UPしてるので特に回り易い(しかもQPがウマイ)からね、仕方ないね
※3573581
花のお兄さんは幻術使いでグランドのキャスターだからね☆
霊衣マーリンの顔とか立ち絵見てるとルミナスアーク思い出すんだよなぁ
※3573593
川澄さんはアルトリア口調で「マーリン、来てください」って言ってガチャ回したら一発でマーリン召喚した逸話とかもあるしな
※3573599
孔明マーリンスカディアンリマユヘラクレス、持ってる人は皆絆レベル10説
※3573622
ケイ卿も実装されたら単発一回で召還しそうだな。
ソシャゲのマスコットってピリカとかビィくんとかアメス様とかスキップチケットヲアゲルヨーとかしゃべるタイプが多いからフォウくんはなかなか新鮮
※3573564
玉藻「武蔵さんにバフをかける仕事をすると思っていたらこんなことになるとはって感じですね。」
嫁ネロ「陳宮怖いぞ!余はもう嫌だ!」
陳宮「マスターが金林檎を消費したようです。では行きますぞ。」
※3573619
さらっと味がわからないとか人類の欲望を喰らうメダルの怪人みたいな設定こぼしてたな。
※3573585
川澄さんの可愛らしい声で淫獣やってんだよなぁこいつ
※3573564
うちの人権鯖たちが夏を満喫しているのを仕事しながら血眼で見てます……時間が欲しいなぁ……(訳:忙しくて最近ログインしかやってない)
※3573631
マーリン「ふふふ…つまり君とお揃いって事だね、エミヤくん」
デミヤ「ふっ、そうだな」
※3573613
こともあろうに多少物騒さが増しているのである
英訳班ニュアンス汲み取るのほんと上手いよ
※3573640
人類悪をどうにか始末しようと足掻いたデミヤと、長編映画で感動したからって人類悪を下界に抛り捨てたグランドろくでなしが一緒なわけねえんだよなぁ…
※3573619
ロマン・ダヴィンチ『イラッ☆』
ぐだ「と、こういう思い出もあったよね……」
マーリン「……」
※3573578
スイカバーでございます
さあ、景気良くガブリといってください
※357357
まあ生前の活動範囲が日本じゃないっぽいし、一時期ロンドンに住んでたしで英語や他の言語、日常会話レベルならできてておかしくないよな
マーリン 『Japanese! Japanese!』
俺 『うっせえよグランドロクデナシ、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
マーリン 『hmm…』
俺 『Fack you』
マーリン 『oh』
マーリン 『miss spell』
マーリン 『Fuck you』
俺 『Fuck you』
マーリン 『good!』
その後、一緒に人理の修復の冒険に出かけ、友人になった。
※3573561
専用介護人がいるだけ師匠はまだマシ説ある
いい弟子を持ったなこの男……
※3573649
デミヤの翻訳、“gemiya”もセンスあってよかった
沖田J戦で炎上する本能寺を背景にのんびりリンゴ飴食べながら直に観戦しようとか言い出した時
「何言ってんだお前も手伝うんだよ」と出撃させた人は結構いる筈
(クラス有利な上初手ジェット三段突きを幻術で防げる為)
※3573654
ロクでもない漫才から始まる人理修復かな?
それともスペルミスから始まる人理修復?
※3573591
ウーサー「マーリンが悪くないなら私も悪くないな」
※3573574
まあロンドンに一時的に住んでたし、活動エリアも海外だし英語や現地語喋れてもおかしくないよなあ
そもそもサーヴァントって、外人ばかりだけど何語で会話してるんだ?
※3573631
バレンタインイベでも味覚わかってなさげだったけど名言されたのは今回が初めてか
何故重い設定をさらっとぐだぐだイベの合間にやるのだ…
※3573615
スラングだからいろいろ意訳できるけど、この場合は「クソッタレ」とか「うっぜぇ」とか「タヒんどけ」かなあ
※3573591
川澄さんマーリン大好きだけど、その台詞は櫻井さんとカルデア放送局で同席した時の悠木さんじゃなかった?
あるいは2人とも言ってる?
※3573581
全部麻だろ。ものを知らないってのは悲しいね。
※3573652
すまない。いつものあずきバーネタと勘違いしてなんでさしてしまった。
※3573649
プライミッツマーダー要素も含めてるのかな?
※3573688
マスターが日本人だから日本語喋れるようになってるとかだと思うけどじゃなかったら士郎とセイバーとか話せないやん!?
※3573714
重いというか、明確に人じゃない部分を見せてきたなぁと個人的には思ったな
コメント投稿
・スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします ・煽りや荒らしは完全無視が最も効果的です。反応するあなたも同類です ・誹謗中傷、荒らし、煽り、記事と無関係なコメ等はNGです。削除、規制対象となる場合がございます ・他サイト・特定個人への中傷、暴言はおやめください ※悪質な場合はプロバイダに通報させていただきますのでご了承ください 巻き添え規制を受けている方はご自身のIPを添えてお問い合わせからご連絡ください。 その他通報・ご報告→メールフォーム
Ⅱ世「ファック!!」
グレイ「師匠がまた周回でやさぐれてます…」