【FGO】JK鈴鹿御前とパリピ清少納言が日本英霊らしからぬ会話をする漫画
JK先輩とパリピ後輩 pic.twitter.com/SURzGCD6rC
— あまつきあ (@amatukiamatu) 2021年03月02日
紅閻魔ちゃんはわからない
現代日本人もよくわからなかったりします。この漫画の鈴鹿パイセンとなぎこさんの会話程度ならわかりますけど、聞きなれぬ言葉が出てきたら調べたりすることよくあります。
JK先輩とパリピ後輩 pic.twitter.com/SURzGCD6rC
— あまつきあ (@amatukiamatu) 2021年03月02日
オススメ記事
「創作マンガ」カテゴリの関連記事
「キャス狐」タグの関連記事
「清少納言」タグの関連記事
「紅閻魔」タグの関連記事
「鈴鹿御前」タグの関連記事
コメント
エミヤが、タピるとか言ってる姿想像したらめっちゃ腹痛くなったwww
今でこそ手軽にスマホで検索出来るけど、それ以前の流行り言葉はテレビとかでしか知りようが無いだろうから、
きっと宇宙人の言葉のように感じただろうなぁ
日本語はただでさえ難しいのにそこに尊敬謙譲語 方言 スラングとかが乗っかってくるという魔境
伊吹童子(2臨)なら1,2週間ほど一緒に過ごしていれば順応しそう
料理とか得意でないはずなのにここの玉藻は歴戦のおかん感あるよね
※4837112
同じ時代でも公家と庶民が使う言葉さえ違うぞ
※4837121
まずJKはスポーツジムに通わないぞ
いるのはダイエット目的のぽっちゃりと筋トレ目的のアマゾネス予備軍だ
※4837128
実際どんな風に会話していたのか滅茶苦茶興味深いけど、タイムマシンでもないと絶対に確認出来ないんだよなぁ…
当時に音声記憶媒体があれば…!
※4837123
ナウいマスターなら…あーとえーと……チョベリグ?(この辺で語彙が尽きた)
※4837124
文法適当でもかなり伝わるから何となく伝わる程度ならそこまで難易度は高くなさそう
ビジネス会話だと尊敬語謙譲語把握しないといかんから難易度跳ね上がりそうだが
文章は…表意文字1系統と表音文字2系統とか頭おかしいことやってるからなぁ…
読むのは何とかなる
聞くのは自信がない。というか機会が無い
話したり書いたりは無理
ライターの先生方はどこでギャル語覚えて来られるのだ……
※4837134
今時そんな死語使うなんてマジKY。超ホワイトキックみたいなー。
(当時の精一杯の記憶フル稼働した結果がコレ)
※4837121
中の人繋がりではないかと…(お願いマッ●ル)
※4837127
玉藻と鈴鹿って、向上心の塊すぎて謙遜しているけど普通に料理上手って設定じゃなかったっけ
というかふたりともヘルズキッチンの事実上の卒業生だったような
西洋のサーヴァントはその時の文化を大切にしたい姿なのに
東洋のサーヴァントは現代に影響された姿が多いな
※4837137
「食うか?」「食う」「美味い」
だったかな?
※4837144
卒業生ではあるが確か最難関コースではない筈(中級か難関かは不明)
※4837150
正解(エサクタ)!
まあ実際は「け」じゃなくて「け〜」みたいに伸ばして言うんだが、一字表記の方がインパクトあるよね!
※4837111
先の人のに似たようなので「こー、か、け」(岩手)もある
シチュエーションもちょっと似てる
※4837137
食え・食う
は聞いた事があるが、「め」は何だい?
玉藻はキャットに負けてる間は料理得意とか名乗れねえ……! とか思ってそうな所はある
なぎこさんの場合語彙に加えてかなりハイレベルなところで話が飛躍したりするからな…
※4837169平安英霊のほとんどがそうなのかもしれないけどこの二人って古典の成績よさそう
確か全て「マジで」と「マジ」だけでokと聞いたことがある。その二つだけで会話が成立出来るとか。
鹿児島の方言「けーけけけ」(貝を買ってきなさい)
秋田の方言「けけけ」(食べるならこっち来て食べなさい)
と地域によって似たような言葉も意味が全然違ってくる
同音異義語もあって鹿児島弁の「へ」は3つ意味がある
若い世代だと具体的な意味がわからないことも多い(今の子は標準語うまいねと言われることもある)
だから若い医療関係者とか老人ホームで働いている人は苦労している人もいる
どれくらい方言がえげつないだって?
みんなも西郷どん!!見よう!
※4837290
ただなぎこさんは枕草子から出題したのになぜかものすごい珍回答しそう
※4837114
エミヤ?「もうタヒんでもいいぞ。殺す。特に理由は無い」
※4837137
「けけ」で「こっち来て食え」だったな
「け」だけでも「来い」なのか「食え」なのかわからなくなる
あと秋田の両親とよくネタにするのは「つづ」
父、筒、地図、知事、チーズとか何を指してるのかわからなくなる
※4837259
「トレーニングの後は30分以内にコロッケそばだ!」
※4837430
ポジティブに感情を揺さぶるというような意味で、主に第三者や傍観者や読者の目線から、感想を述べたり評価のために使う言葉っぽいよ(小声)
※4837134
ナウいとか死語だから
チョベリグといっしょとかMMK
てかMK5(精一杯の模倣)
※4837111
同じ県でも喋る言葉(方言)が全然違うってのもあるよね
京言葉混じってたり大阪弁混ざったり中国地方の方言が出てきたり
どんな所?…連邦国家(県)ヒョーゴラズビアって言うんですけど
※4837111
周りが爺婆ばっかりのせいで同級生達にたまに「訛りすぎてて何言ってるかわからん時ある」って言われてたけど、あれは神代の呪文だったからか。
※4837133
あの時代はまともな記録が日記や物語集とかいう当時の書記官とかの職務がザルだったことはわかるほどがばいからなぁ。
※4837144
エクストラだと料理のさしすせそも知らないくらいで、CCCだと上手になってる。
けれど、本人的にはまだまだ下手って認識。
KYが話題になってた時『朝日の珊瑚捏造が話題になるとはな~』って思ってた
※4837168
むおう、なんか色々と言いながら偏ってる気がする
熊本もよくわからん
例えば、ぎゃん、だけでも色んな意味がある
コメント投稿
・スパム対策の為URLを貼る場合は、h抜きでお願いします ・煽りや荒らしは完全無視が最も効果的です。反応するあなたも同類です ・誹謗中傷、荒らし、煽り、記事と無関係なコメ等はNGです。削除、規制対象となる場合がございます ・他サイト・特定個人への中傷、暴言はおやめください ※悪質な場合はプロバイダに通報させていただきますのでご了承ください 巻き添え規制を受けている方はご自身のIPを添えてお問い合わせからご連絡ください。 その他通報・ご報告→メールフォーム
他を知らないけど、東北のお爺ちゃんお婆ちゃん世代の方言は、神代の詠唱だと思ってる