199: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:32:21
今更ですが、円卓の騎士って初めて日本語に訳した人はカッコいい名前をつけてくれましたよね
もしかしたら丸机戦士とかって訳されてた可能性もあるかもしれない
200: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:33:51
>>199
丸机戦士だとめっちゃコタツでみかん食ってそうなイメージ。
207: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:35:35
>>199
我が名はちゃぶ台の騎士、ギャラハッド!!
うん、駄目だな!!
234: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:45:07
>>199
漱石が1905年時点で円卓の騎士いうてるけど十九世紀のうちに誰かそう訳したんかな?
220: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:39:59
そういやデジモンに円卓モチーフの組織に所属していて
必殺技がちゃぶ台返しなキャラがいたのを思い出した。
226: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:41:49
>>220
ロイヤルナイツが円卓モチーフだしね
神話の中のロイヤルナイツ:アルファモン
ロイヤルナイツの始祖:インペリアルドラモン:パラディンモード
とかもいるからなにかしら混乱することあるけど
228: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:42:11
みんなの円卓の騎士はどこから?
私はキングガンダムⅡ世から
229: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:43:31
>>228
王様の剣
231: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:44:03
>>228
アーサー王とかエクスカリバーとか単体で聞いたことはあったけど円卓の騎士自体はFGOからです多分
232: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:44:06
>>228
多分コードギアス
233: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:44:11
>>228
デジモンかな
アーサー王いないけど
235: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:45:40
>>228
ギアスかデジモンのロイヤルナイツ
236: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:47:02
>>228
アーサー王伝説自体は王様の剣だったけれど円卓の騎士ってなんだったかな……
SDガンダムだったかしら
237: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:47:34
>>228
自分はfateかな
241: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:48:27
>>228
ちゃんと読んでなかったけどライジングインパクト
242: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:48:58
>>228
FFだなぁ
254: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:53:54
>>228
多分デジモン。ロイヤルナイツが円卓モチーフだった筈。
261: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:55:42
>>228
円卓の騎士自体はどこから知ったのがをよく覚えていないけど
はっきり騎士の名前を覚えたのが たぶんコードギアスのお陰
265: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:56:25
>>228
黙示録の騎士、ですかねぇ
280: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 23:03:55
>>228
ライジングインパクトから原典に入ったクチです
(あとカードダスのSDガンダムも)
260: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:55:05
やっぱり円卓の騎士はキャッチーだから色々なオマージュがあるわね
264: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:56:14
>>260
設定的に纏めて出す時とかに便利だからな
269: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 22:57:57
>>260
言うなれば、あの時代のなろう作家たちが話を作りやすい都合の良い共通設定として作り上げた、集合知としての舞台装置だからね
277: 電子の海から名無し様 2023/05/28(日) 23:02:32
>>269
円卓の騎士とか人気主人公集めたオールスターみたいなもんよね
SDガンダムからの人が多い。管理人も皆さんと同じくキングガンダムⅡ世からでございます。
やっぱ騎士ガンダムからの人多いな
俺もそうだけど