【Fate】外国語でも詠唱やら単語はかっこよければ覚えやすい

つまり失われし幻想より墜つ天魔の剣を英語にすれば…？

※2278213
Tenma sword that is lost and falls below illusion！（英訳ぶち込み）

私が殺す。私が生かす。私が傷つけ私が癒す。我が手を逃れうる者
は一人もいない。我が目の届かぬ者は一人もいない
打ち砕かれよ。敗れた者、老いた者を私が招く。
私に委ね、私に学び、私に従え。
休息を。唄を忘れず、祈りを忘れず、私を忘れず、私は軽く、
あらゆる重みを忘れさせる
装うなかれ。許しには報復を、信頼には裏切りを、希望には絶望を、
光あるものには闇を、生あるものには暗い死を
休息は私の手に。貴方の罪に油を注ぎ印を記そう。
永遠の命は、死の中でこそ与えられる。許しはここに。
受肉した私が誓う

　ｷ　　ﾘ　　ｴ　　･　　ｴ　　ﾚ　　ｲ　　ｿ　　ﾝ
　　　“こ　の　魂　に　憐　れ　み　を”

どう訳すんだろ？

了解！失われし幻想より墜つ天魔の剣！

クーゲルシュライバー！

I am the bone of my sword.
(───体は剣で出来ている)
Steel is my body, and fire is my blood.
(血潮は鉄で　心は硝子)
I have created over a thousand blades.
(幾たびの戦場を越えて不敗)
Unknown to Death.
(ただの一度も敗走はなく、)
Nor known to Life.
(ただの一度も理解されない)
Have withstood pain to create many weapons.
(彼の者は常に独り　剣の丘で勝利に酔う)
Yet, those hands will never hold anything.
(故に、生涯に意味はなく)
So as I pray, unlimited blade works.
(その体は、きっと剣で出来ていた)

I am the bone of my sword.
(体は剣で出来ている。)
Steel is my body, and fire is my blood.
(血潮は鉄で、心は硝子。)
I have created over a thousand blades.
(幾たびの戦場を越えて不敗。)
Unaware of beginning.
(たった一度の敗走もなく、)
Nor aware of the end.
(たった一度の勝利もなし。)
Stood pain with inconsitent weapons.
(遺子はまた独り)
My hands will never hold anything.
(剣の丘で細氷を砕く)
――――yet,
(けれど、)
my flame never ends.
(この生涯はいまだ果てず)
My whole body was
(偽りの体は、)
still
(それでも)
“unlimited blade works”
(剣で出来ていた――――！！)

師匠のセンスの良さを再確認出来ますな

邪聖剣 烈舞踏常闇 雷神如駆特別極上奇跡的超配管工兄弟 弐號役立不弟逆襲 監督斬(じゃせいけん れっつだんしんぐおーるないと らいじんぐすぺしゃるうるとらみらくる すーぱーまりおぶらざーず せかんどえでぃしょんるいーじのぎゃくしゅう でぃれくたーずかっと)ッッッ！！！！！！！

型月公式外伝作品とはいえ
詠唱改変verを披露したまひろちゃんはさすがやなって

※2278214

まさに必殺の速度…俺は見逃してたし…そんなもん作ってないし

自由を！(ワンパン)

※2278219

外人からして感想を聞きたいですな

スパロボのシュウみたいに相対性理論を説明することで魔術を言ったこととなるような呪文詠唱の置き換えって出来ないのかな？
ながながしい台詞だけど割りと難しく考えなくてもよくなるし

I am a apron boy(まずは下ごしらえから)

「”滲み出す混濁の紋章”
“不遜なる狂気の器”
“湧き上がり・否定し・痺れ・瞬き・眠りを妨げる”
“爬行する鉄の王女”
“絶えず自壊する泥の人形”
“結合せよ”
“反発せよ”
“地に満ち己の無力を知れ”

破道の九十　『黒棺』」

「I am an Apron boy……(料理は以下の材料で出来ている)」

Go away the shadow. It is impossible to touch the thing which are not visible.
Forget the darkness. It is impossible to see the thing which are not touched.
The question is prohibited. The answer is simple.
I have the flame in the left hand. And I have everything in the right hand
I am the order. Therefore，you will be defeated securely!
Repeat……! Repeat! Repeat!
Repeat―!(約2秒)

長いけどドラグスレイブの詠唱未だに覚えてるな

ネギまの詠唱ほんとすき
途中からラテン語とかの訳が消えたのが残念でならない

ガーが最後につく英語はロボットかヒーローか必殺技のイメージがある

いってこい大霊界！！！！

黄昏よりも暗きもの、血の流れより赤きもの
時の流れに埋もれし偉大なる汝の名において
我ここに闇に誓わん
我らが前に立ちふさがりしすべての愚かなるものに
汝と我が力もて等しく滅びを与えんことを

※2278223
真夜中電子書籍でコンプエースでその回を見た自分、紙媒体も買う決意を固めた。

いやもぉあれは本気で興奮した。
映画じゃカットされたけどちょいちょい映ってるエミヤでいっそう良い味だしてたし、何よりコートを脱ぎ捨てる方向、掲げた手、アイアス展開のコマ
UBWアニメと鏡合わせ演出になってるのが実に良かった。

「ぶぁぁぶぁぁぐらしゃらぼらすはぶゆうえにいぶらっど
わのぶだせぶんてぃとぅでもんずぷれじでんとおぶへる」
「ぶぁぁぶぁぁぐらしゃらぼらすいあるむなるうがなぐる
となろろよらなくしらりぶぁぁぶぁぁぐらしゃらぼらす！」

俺のノートに書いたカタカナ詠唱のほうがかっこいい

漢字をプリントしたTシャツと言われたら何故か、

　冷　奴　
(COOL GUY)

って書いてるやつ思い出す。本当はただの豆腐なんだよなぁ•••

※2278222
要は天翔鏡閃ってことだろ

※2278213

失われし幻想より堕つ天魔の剣(ロストファンタズム・ソード″フォーリンダウン″)‼

美遊兄版UBWはカッコ良過ぎたわ
それでも剣で出来ていたって所めっちゃ好き

介入開始（ゲームセレクト）
観測完了（ゲームオーバー）
干渉開始（プレイボール）
状況終熄（ゲームセット）

フラット君の詠唱も何気に好きです。

野暮だというのはわかってるけど、日本人の主人公達はどうやって外国人の登場人物（サーヴァントは除く）と喋ッてるんだろう？
もしかして普通に外国語を、マスターしているのだろうか？

カイザード　アルザード　キ・スク・ハンセ　グロス・シルク!
灰燼と化せ　冥界の賢者　七つの鍵を持て　開け地獄の門!

※2278241
あ、人理焼却をサボって幼女と戯れていた黒羊だ。

神性領域拡大(ここら辺神秘濃度高くするよ！)
空間固定(ここからここまでしか効果なしね！)
神罰執行期限設定(時間はこれだけです！)
全承認。
シヴァの怒りをもって、汝らの命をここで絶つ
破壊神の手翳（パーシュパタ）！
こうまでしないと使えない、使っちゃいけない解脱宝具のパーシュパタはやはりヤベーイ！ツエーイ！な代物よね

※2278235
設定担当のアシが辞めちゃったからね・・・

※2278248
統一言語やろ

そういや、言語としては日本語は割と特異なんだってね
英語とかは一つの単語を一回で発音するけど、日本語は文字の一つ一つを発音するのだとか
例えば、英語はベンチを流れるように言うけど、日本語はベンチの一文字ずつちゃんと発音するって感じで

※2278229　※2278232
……いいぜ、訊いてやるよ。
テメエ、何処の英雄だ。エプロンの弓兵なんぞ聞いた事がねぇ。

イグナ…イグナ…トゥフルトゥクンガ…我が手に銀の鍵しろがねのかぎあり。
虚無より現れ その指先で触れ給う。我が父なる神よ 我 その神髄を宿す
現身とならん。薔薇の眠りを越え、いざ窮極の門へと至らん……！

クリフォー・ライゾォム
　『光殻湛えし虚樹』

われはここに集いたる人々の前に厳かに神に誓わんーーー
わが生涯を清く過ごし、わが任務を忠実に尽くさんことを。
われはすべて毒あるもの、害あるものを絶ち、
悪しき薬を用いることなく、また知りつつこれをすすめざるべし。
われはわが力の限りわが任務の標準を高くせんことを努むべし。
わが任務にあたりて、取り扱える人々の私事のすべて、
わが知り得たる一家の内事のすべて、われは人に洩らさざるべし。
われは心より医師を助け、わが手に託されたる人々の幸のために身を捧げん。

Go away the shadow. It is impossible to touch the thing which are not visible.
Forget the the darkness. It is impossible to see the thing which are not touched.
The question is prohibited. The answer is simple.
I have the flame in the left hand. And I have everything in the right hand――――
I am the order. Therefore，you will be defeated securely

二秒未満で唱えられますか？

※2278225
09年版はカッコいいのあるだろ！！
三騎士同時詠唱は絶望感ヤバかった

※2278241
ゼパル「これはひどい。」

実際はその酷いセリフ、英語の読みになってるんだよな。

※2278234
ドラグスレイブ、ギガスレイブ、ラグナブレードは本編でも詠唱披露するシーンが結構あるし覚えてる一人も多そうだよね。

そして〆切まで時間がなくって数ページ前まで設定すらなかったのに、勢いで魔王だの出してたり、ギガスレイブの詠唱を仕事帰りの自転車移動で考えついた作者の発想が凄い。

チョーイイネ！スラッシュストライク！サイコォォォォ！！

そういえば士郎とエミヤ、声優さんの詠唱は士郎が日本語でエミヤが英語なんだよな。レアルタからだったっけ。

電脳将校の方が何名か居ますねぇ・・・

いあ！いあ！ はすたあ！ はすたあ くふあやく
ぶるぐとむ ぶぐとらぐるん ぶるぐとむ あい！あい！はすたあ！

さてはオメー、英単語を会話に混ぜておけば賢いと思ってるだろ？

まさかバルドスカイの話題が出てくるとはww
最後のノインツェーン戦の熱さは異常、なお…

時よ止まれ 君は誰よりも美しいから

イキリト:死銃
さすおに:悪魔の右腕
鰤 :悪魔の右腕

遊戯王のシンクロ召喚の口上、好きだったんだよな。かっこいいけど脚本家泣かせなの知ってた。
・・・オリジナル召喚口上作ったのは俺だけじゃないはず。
ドラグニティの口上、忘れちまったなぁ・・・

やっぱりドイツ語って格好いいよな。
クーゲルシュライバーって知ってるか？
日本語に直すとボールペンなんだぜ。

星の形。宙の形。神の形。我の形。天体は空洞なり。空洞は虚空なり。虚空には神ありき

「——聴け、万物の霊長」
　　　　　　　　あお
「———告げる」「秩序を示す我が銘において告げる」
　　　not．　SANE　　　five　　timeless　words
「——全ては、正しく」「——秩序は、ここに崩れ落ちた」

魔法・青を使うときの詠唱好き。

とあるサイトの影響でダンケダンケが卑猥な言葉に思えてきた

溶けよ
アウフリーデ

海よ 雲へ
メーア エ ヴォルケン

雲よ 雨へ
ヴォルケン エ レーゲン

雨よ霧へ
レーゲン エ ネーベル

姿成すものよ 見えざるものへ
ジヒトバーレ エ ウンジヒトバーレン

我等歓喜の末に
ヴィーア グート フロイデ

杯を地に伏せる
ダーナ ヴランド ディル ベッヒャー

まさに師匠節

※2278259
あれ絶対無理だろと思ったわ。詠唱にも魔術使ってませんかアルバさん。
まあ魔術無しで超人体術を身に付けられる世界だから発声にも超人発語術とかあるのかもしらん。

ジーク君の魔術…天草を仕留めるために使ってるとこいいな

※2278239
悪夢の王の一片よ
空の戒め解き放たれし凍れる黒き虚ろの刃
我が力 我が身を以て 共に亡びの道を歩まん
神々の魂すら打ち砕き

神滅斬

記憶だよりに書いたけどこれで良かったっけ？

※2278225
シリーズ最短詠唱さんだ！（続編はもはや詠唱無し、正確には鎧のきしむ音が詠唱なので除く）

EXTRAでザビも突っ込んでたけど、そもそも婦長の宝具詠唱ってまんまナイチンゲール誓詞だしな

※2278258
ナイチンゲール誓詞って宝具の詠唱かと勘違いしそうになるくらいにはかっこいいよな

アーチャーの詠唱はかっこいい

凛の「あれやって！アイアムボーンオブマイソード！」はＫａｗａｉｉ
つまり、かっこよさとかわいさを兼ね備えたubwこそが至高

「コンパクトフルオープン！　鏡界回廊最大展開！
Der Spiegelform wird fertig zum Transport―――！
(デア シュピーゲルフォルム ヴィルト フェアティッヒ ツム トランスポルト)」

『Ja, meine Meisterin……！
(ヤー マイネ マイステリン)
Offnunug des Kaleidoscops gatter―――！
(エフヌング デス カレイドスコープス ガッター)』

※2278271
満足の中の人がカッコよく詠唱して召喚したのに、すぐに奈落で落とされるの草

個人的にゴブスレのドワーフ術師が使う魔法の詠唱が好きです

※2278271
黒金の暴竜よ！現世の狭間を閉ざす鎖錠を破り、我が敵に滅びをもたらせ！現れろ！《破滅竜ガンドラＸ》！

※2278273
スターズ。コスモス。ゴッズ。アニムス。アントルム。アンバース。アニマ、アニムスフィア

憎悪の空より来たりて正しき怒りを胸に我は魔を断つ剣を執る！
汝無垢なる刃ーーデモンベイン！

※2278280
顔を見たら即死とかどないしろと…

純和風の詠唱もカッコイイから型月でも出て欲しいな
戦神館と東京レイヴンズで出た「八つ目の荒籠鎮めの呪詛(とこい)」とかよく聞くと凄まじく不吉で好き

※2278255
そういう君は分かりやすいな。
農工具背負って農家さんの服装をしたランサーなど、この世に五人しかいない。

ヴァルキリープロファイルの大魔法の詠唱はかなり好き

※2278245

ジーク君に読んでもらうか

※2278232
ガールなんだよなぁ（くっそかわいい後輩と同級生を見比べながら）

※2278275
それなんて変態ビッグセブンが管理人してるサイト？

※2278258
婦長が考えた誓詞ではないけど、鋼鉄の白衣を継いだ看護師たちの結晶的な感じでサーヴァントの婦長が詠唱するのが好き

美堂蛮のアスクレピオスの詠唱めっちゃ好きだった

※2278218
滅茶苦茶な英語だなほんと
なんでこんな酷い文になったのか

※2278217ただのボールペンじゃねえか！

子どもの頃やったら、単語とか意味とか関係なく音で覚えてたんやろなぁ
今は無理やけど

※2278242
じゃあここに適当に張り付けてホラホラ
大丈夫みんな言ってないだけでやってることだから

マリグナント・チューマーアポトーシスは薬品名の羅列なのにあの中二度は凄いと思う。

世界を構築する五大元素の一つ、偉大なる始まりの炎よ
それは生命を育む恵みの光にして、邪悪を罰する裁きの光なり
それは穏やかな幸福を満たすと同時、冷たき闇を滅する凍える不幸なり
その名は炎、その役は剣
顕現せよ、我が身を喰らいて力と為せ

ステイルの詠唱普通に格好いい、吸血殺しの紅十字も好き

────Atziluth(流出)────

かーまぼーこー!相手は死ぬ

ホロウ終盤のみ披露した桜の詠唱もなかなかシンプルで良い

※2278273
これってロストベルトの“空想の根は地に落ちた。―――最後の希望は虚空の中に”と関係あるのだろうか？

※2278248
翻訳こんにゃく魔術でもあるんじゃね

カイザード・アルザード・キ・スク・ハンセ・グロス・シルク
灰燼と化せ冥界の賢者
七つの鍵もて開け地獄の門

―――七鍵守護神

おおよそこれ系を定着させた元祖

はは　　　 ちせい　　いのち
“地に産まれ、風を呑み、水を充たす”
ぶき　　　　 あくま
火を振るえば、病は去れり。不仁は己が頭蓋を砕き、
義は己が血を清浄へと導かん
霊峰の如き巨躯は、巌の如く堅牢で。万民を守護し、万民を統治し、
万民を支配する貌を持つ
汝は土塊にして土塊にあらず。汝は人間にして人間にあらず。
汝は楽園に佇む者、楽園を統治する者、楽園に導く者。
汝は我らが夢、我らが希望、我らが愛
ルーアハ
　聖霊を抱く汝の名は―
　 ア　ダ　ム
“『原初の人間』なり”

※2278287
これマジ？
キャラクターのビジュアルと性格に反して召喚向上が物騒すぎるだろ・・・

※2278261

バアル
「杉田ボイスでくっころなんて誰が得すんだ!?」
アンドラス
「いえ、肉便器になってごめんなさいっていえ!!」

ダンケ！ダンケ！

詠唱じゃないけど、最近で英語オンパレードの魔法使用ならアインズ様のスーパーバフタイムあたりか

ドイツ語で
黒豚→シュバルツヴァインでかっこいいのに
真紅の死神だかなんだかをドイツ語にするとプルプルンゼンゼンマンになるらしい。何故だ

ナムコクロスカプコンの森羅万象も良いよね
木は火を生み
火は土を生み
土は金を生む
そして金は……
水を生む！
真羅万象！

※2278255
そういう君は分かりやすいな。槍兵には最速の英雄が選ばれると言うが、君はその中でも選りすぐりだ。あれほどバイトの手際が良い槍士はそう居まい。加えて周囲の人々とのコミュニケーション能力も高いとなれば、おそらく•••おそらく•••••

•••••えっ？

ケララー ケマドー ヴァタボー バハイム ベキルボー ヴェハシェメン ヴェアツモタヴ
されば六足 六節 六羽の眷属 海の砂より多く天の星すら暴食する悪なる虫ども 汝が王たる我が呼び掛けに応じ此処に集え
そして全ての血と虐の許に 神の名までも我が思いのままとならん
SAMEC VAU RESH TAU
来たれ ゴグマゴーグ

青子が第五魔法「魔法・青」を使うときのBGM聴いたとき鳥肌がたったよ

※2278283
アーチャー「はあ、急激にやる気をなくしたのだが…」
とか言いながらすぐにやってくれるツンデレ

※2278254
音節言語とモーラ言語の違いだな

エクスターミネーション！カオスエクシーズチェンジ!
降臨せよ、CiNo.1000! 我が天は長し、地は久し。
人のすがる夢は一場の幻に過ぎず。
虚無の大神よ、闇をもて、光に鉄槌を!

夢幻虚光神ヌメロニアス・ヌメロニア!!

しかし美遊兄の詠唱を止めようと鎖まで引っ張り出すアンジェリカさんのシーン、何度見ても贅沢すぎる止め方って思うわ。
っていうかギルがあのシーン見たらアンジェリカさんに向けて容赦なくエアぶっぱしそう。

※2278260
この世で狩に勝る楽しみなどない
Was gleicht wohl auf Erden dem Jägervergnügen

狩人にこそ、生命の杯はあわだちあふれん
Wenn Wälder und Felsen uns hallend umfangen,

角笛の響きを聞いて緑に身を横たえ、藪を抜け、池をこえ、鹿を追う
Diana ist kundig, die Nacht zu erhellen,

王者の喜び
Wie labend am Tage ihr Dunkel uns kühlt.

若人のあこがれ！
Die Bewunderung der Jugend

なお完全版はラブレター朗読な模様

※2278227
事象の地平が近づけば相対時間が遅くなります、貴方にとっては一瞬でしょうが此方では永遠です
理解できましたか？

※2278321
衛宮ごはんの世界じゃねーか！

※2278315
とりあえず、子供先生と中村とマフィア梶田さんが喜ぶ音声だと思うな。あと羽海野チカ先生？

かつて何処かで そしてこれほど幸福だったことがあるだろうか
Wo war ich schon einmal und war so selig

あなたは素晴らしい 掛け値なしに素晴らしい しかしそれは誰も知らず また誰も気付かない
Wie du warst! Wie du bist! Das weiß niemand, das ahnt keiner!

幼い私は まだあなたを知らなかった
Ich war ein Bub’, da hab’ ich die noch nicht gekannt.

いったい私は誰なのだろう　いったいどうして　私はあなたの許に来たのだろう
Wer bin denn ich? Wie komm’ denn ich zu ihr? Wie kommt denn sie zu mir?

もし私が騎士にあるまじき者ならば、このまま死んでしまいたい
Wär’ ich kein Mann, die Sinne möchten mir vergeh’n.

何よりも幸福なこの瞬間――私は死しても 決して忘れはしないだろうから
Das ist ein seliger Augenblick, den will ich nie vergessen bis an meinen Tod.

ゆえに恋人よ 枯れ落ちろ
Sophie, Welken Sie

死骸を晒せ
Show a Corpse

何かが訪れ 何かが起こった 私はあなたに問いを投げたい
Es ist was kommen und ist was g’schehn, Ich möcht Sie fragen

本当にこれでよいのか 私は何か過ちを犯していないか
Darf’s denn sein? Ich möcht’ sie fragen: warum zittert was in mir?

恋人よ 私はあなただけを見 あなただけを感じよう
Sophie, und seh’ nur dich und spur’ nur dich

私の愛で朽ちるあなたを 私だけが知っているから
Sophie, und weiß von nichts als nur: dich hab’ ich lieb

ゆえに恋人よ 枯れ落ちろ
Sophie, Welken Sie

創造
Briah―

死森の薔薇騎士
Der Rosenkavalier Schwarzwald

Perform a dance (舞い踊れ)

……この詠唱を今後使う魔術師がヴェルナー君しか残っていないかもしれないのが悲しい。

※2278285
正しくは緊急脱出装置ぞ。
手札に戻されて「おかえり(涙)」だったらしい

城よりこぼれたかけらのひとつ
クルーシュチャの名を以て 方程式は導き出す
我が姿と我が権能、失われたもの
喰らう牙 足掻くすべてを一とするもの

おお、コメント欄が怪文書化しておる……

※2278249
ブー・レイ ブー・レイ・ン・デー・ド 地の盟約に従い アバドンの地より来たれ ゲヘナの火よ爆炎となり 全てを焼き付くせ 王炎灼熱地獄「エグ・ゾーダス」！

マーリン「詠唱するより殴った方が速くない？」

※2278327
別にギルが見たらとかどうでもよくないか？

救済の手は遠く聖地とて荒波に飲み干される。謳え汝ら蝿音の如く、一切の血を以って万端の滅びを語れ！

※2278258
婦長が来たときは詠唱がナイチンゲール誓詞だったけど対というか医者版の方はヒポクラテスがキャスででも来ることになれば同じようにやってくれるんだろうか
医者鯖なら先アスクレピオスがきそうだけど

※2278250
召喚されたら応じる
むしろこっちが本職だから・・・

※2278340
呪文噛むからね

※2278275
「駆逐艦をハイエースしてダンケダンケしようとしたらバブみを感じてシャアになった」という真面目に考えると意味がわからない怪文書よ

創生せよ天に描いた星辰を――我らは煌めく流れ星
巨神が担う覇者の王冠。太古の秩序が暴虐ならば、その圧制を我らは認めず是正しよう
勝利の光で天地を照らせ。清浄たる王位と共に、新たな希望が訪れる
百の腕持つ番人よ、汝の鎖を解き放とう。鍛冶司る独眼よ、我が手に炎を宿すがいい。大地を、宇宙を、混沌を――偉大な雷火で焼き尽くさん
聖戦は此処に在り。さあ人々よ、この足跡に続くのだ。約束された繁栄を新世界にて齎そう

超新星――天霆の轟く地平に、闇は無く

この詠唱大好き

※2278215
むしろ元が教会系であることを考えると
元の洗礼詠唱を日本語に直訳した結果がこれ疑惑

巨神が担う覇者の王冠。太古の秩序が暴虐ならば、その圧政を我らは認めず是正しよう
勝利の光で天地を照らせ。清浄たる王位と共に、新たな希望が訪れる
百の腕持つ番人よ、汝の鎖を解き放とう。鍛冶司る独眼ひとつめよ、我が手に炎を宿すがいい
大地を、宇宙を、混沌を――偉大な雷火で焼き尽くさん
聖戦は此処に在り。
さあ人々よ、この足跡そくせきへと続くのだ。約束された繁栄を、新世界にて齎もたらそう

光の党のスローガン()

事件簿はCall、Convert、Lead me！とか大抵英語の詠唱だったよね。
阿毘羅吽欠蘇婆訶とかもいたけど。

空蝉に忍び寄る叛逆の摩天楼。
我が前に訪れた静寂なる神雷。
時は来た！今、眠りから目覚め、我が狂気を以て現界せよ！
穿て！エクスプロージョン！

高橋李依さん自作の詠唱すげえわ

※2278248
聖杯からの知識でサーヴァントが日本語しゃべってるんだろう
でなきゃ兄貴がバイトできん

※2278346
パルスのファルシのルシがパージでコクーンもなかなか

アセトアミノフェン アルガトロバン アレビアチン エビリファイ クラビット クラリシッド グルコバイ
ザイロリック ジェイゾロフト セフゾン テオドール テガフール テグレトール
デパス デパケン トレドミン ニューロタン ノルバスク
レンドルミン リピトール リウマトレック エリテマトーデス
ファルマナント ヘパタイティス パルマナリー ファイブロシス オートイミューン ディズィーズ
アクワイアド インミューノー デフィシエンスィー シンドローム

※2278253
ゴドーさんの立つ瀬なくて草

※2278248 座から召喚されるときに、聖杯通じて現代で不都合のないように情報提供されるから、サーヴァントは大抵の言語には対応出来るんじゃろ。

※2278340
でも殴るときも詠唱必要じゃん
？？？「荒れ狂う殺劇の宴！殺劇舞荒拳！！」

※2278284
「いや、見直したぞ遠坂。まさか文化祭の出し物のためにここまでするとは。感服した。どうやってあの箱の中に入っていたのかまるで分らなかった。」

※2278263
呪文を圧縮して詠唱した結果こうなってる設定らしいな

ｼﾞｮｲﾝｼﾞｮｲﾝﾄｷｨﾃﾞﾃﾞﾃﾞﾃﾞｻﾞﾀｲﾑｵﾌﾞﾚﾄﾋﾞｭｰｼｮﾝﾊﾞﾄｰﾜﾝﾃﾞｯｻｲﾀﾞﾃﾞｽﾃﾆｰﾅｷﾞｯﾍﾟｼﾍﾟｼﾅｷﾞｯﾍﾟｼﾍﾟｼﾊｧｰﾝﾅｷﾞｯﾊｧｰﾝﾃﾝｼｮｰﾋｬｸﾚﾂﾅｷﾞｯｶｸｺﾞｫﾅｷﾞｯﾅｷﾞｯﾅｷﾞｯﾌｩﾊｧﾅｷﾞｯｹﾞｷﾘｭｳﾆｹﾞｷﾘｭｳﾆﾐｦﾏｶｾﾄﾞｳｶﾅｷﾞｯｶｸｺﾞｰﾊｧｰﾃﾝｼｮｳﾋｬｸﾚﾂｹﾝﾅｷﾞｯﾊｱｱｱｱｷｨｰﾝﾎｸﾄｳｼﾞｮｳﾀﾞﾝｼﾞﾝｹﾝK.O. ｲﾉﾁﾊﾅｹﾞｽﾃﾙﾓﾉ
ﾊﾞﾄｰﾄｩｰﾃﾞｯｻｲﾀﾞﾃﾞｽﾃﾆｰ ｾｯｶｯｺｰﾊｱｱｱｱｷｨｰﾝ ﾃｰﾚｯﾃｰﾎｸﾄｳｼﾞｮｰﾊｶﾞﾝｹﾝﾊｧｰﾝ
FATAL K.O. ｾﾒﾃｲﾀﾐｦｼﾗｽﾞﾆﾔｽﾗｶﾆｼﾇｶﾞﾖｲ ｳｨｰﾝﾄｷｨ (ﾊﾟｰﾌｪｸﾄ)　

効果：相手は１００円を失う

※2278285
小野さんといい星野さんといい漫画版口上を披露してくれるのは素晴らしいファンサービス(アークライト家次男的意味ではない)

※2278305「鉄　ト　釘　ヲ　以　テ　願　イ　奉　ル」
（くそったれども、むなくそわるいしごとのじかんだ）
「我ガ手ニハ憎キ者ノ標有リ。其ノ血ト肉ヲ辿リ持チ主ヘ呪ヲ結ベ」 　　　　　
（こんなものはながれさぎょうだ。
くそやろうのむねにまっすぐだんがんをぶちこんでやれ）

土御門の魔術詠唱もひねりがあって好きだな

※2278342
ご先祖さまの影響を受けてますなぁ

※2278345
ソロモン王といいなんでやたらとグランドキャスターは詠唱を噛んでしまうのか

名門の魔術師は詠唱に決まった文言を入れる事があるらしいけど前所長のアニムスフィアとか凛のシュバインオーグみたいに始祖の名前入れたのしか見たことないな

※2278287
かっこいいけど、主人公が言っていい口上じゃないよなw

ガンダルフみたいなワイナミョイネンの実装はよ！

※2278347
作者の裏設定により本当に「大地を、宇宙を、混沌を――偉大な雷火で焼き尽くさん」することがわかりました

ボブの詠唱ってどうなってるんだろう
いろいろなものを喪い過ぎて詠唱すらなくなってしまったのかもしれないけど…

大いなる冥界の宗主よ 我盟約に則りここに請い願わん
闇と死者の翼の眷属よ 我古の黒き血の契約の印をもって呼びかけん
我に仇なす敵に久遠の眠りを 溶けぬ氷の呪縛を与えたまえ
サキュロズ・ヘルギス・メトス・ヘルギトス
出でよ暗黒の娘 ヴァルバローネ

※2278332
？？？「息子さんいじめられてるよ？」

ここは怪文書に溢れておる

※2278320
木は、土に

土は、水に

水は、火に

そして火は

金に克つ！

瞬華・・・終刀

これが世を司る理なの

・カニス
・フィリス
・パンテーラ
・ティグリス
・レオ
・ルプス
・アングイス
・アラネア
・ウェスペルティーリオ
ラテン語もカッコいいぞ！(何の訳か分かるかな？)

※2278287
召喚映像と口上、攻撃方法と相まってラスボスかな？って思った
まあ確かに海馬視点ならラスボスではある

※2278218
骨は剣で出来ている
身体は鉄で、血は火
千以上の武器を作り
死を知らず
人生も知られない
無数の武器を作る苦痛に耐え
しかし、手には何も残らない
祈る限り、無制限の刃が動き出す

直訳すると大体こんな感じなんだけど、これをあんなにカッコよくするとかきのこすげぇ

『天光満つる処に我は在り 黄泉の門開く処に汝在り 出でよ 神の雷』
シリーズおなじみの詠唱だけどリタのが一番好きだった

※2278260
中二詠唱好きならDiesは至高の作品の一つですわ

星光の剣よ！ 赤とか黒とか白とか消し去るべし！

これの何が良いって、カード選択でボソッと「私以外のセイバーシネッ」って呟くところよね……ｲｲ……

※2278357
サーヴァントじゃなくてマスターのことですよ（小声）

ティラノサウルスさんとか、見た目は勿論正式名称も(ティラノサウルス=レックス)日本語訳も(暴君竜)全部カッコよくて羨ましいですよ。

※2278254
日本語は他の言語の倍は脳の容量を食うとか
日本人が外国語苦手なのはこのせいとも言われてる

※2278287
映画の遊戯さん、マジ決闘王。
無限ループやえげつないコンボとかホント遠慮なかった

※2278380 これヘルダルフだけ即死技なんだよな

滲み出す混濁の紋章

不遜なる狂気の器

湧き上がり・否定し

痺れ・瞬き

眠りを妨げる

爬行する鉄の王女

絶えず自壊する泥の人形

結合せよ

反発せよ

地に満ち

己の無力を知れ！！

破道の九十　黒棺！！！！

※2278223
私映画からプリヤ入ったんだけど、固有結界の詠唱が違うの鳥肌やばかった……

※2278257
＞オン・ソチリシュタ・ソワカ、オン・マカシリエイ・ヂリベイ・ソワカ…！
＞万象を見通す玄帝、北辰より八荒擁護せし尊星の王よ！
＞渾身の一筆を納め奉る！ いざいざご賢覧あれ！

＞『冨嶽三十六景』！ 神奈川沖浪なみ裏荒すさび！

・・・フォーリナーは長い詠唱しなくちゃならない決まりでもあるのか…？

※2278225
完全版はパルジファルに変更されているから…人間界（ミズガルズ）の英雄譚（ヴォルスンガ・サガ）
で、人としての死を望む英雄のマキナらしいけど、肝心の己はギリシャご都合主義の機械の神デウス・エクス・マキナで所詮は舞台装置なのが皮肉。

集熱世界・激痛の剣（ムスペルヘイム・レーヴァテイン）
死世界・凶獣変生（ニヴルヘイム・フェンリスヴォルフ）
もドイツだけあって、ワーグナーはめっちゃ使われているな。

やっぱり魔法使いなら杖使わないとね。
あとオーブ。魔水晶でもラクリマでもいいから大きな魔力の宿った宝石で一発逆転が望ましいよね。

※2278383
サーヴァントが対応できるんだったらマスターは普通に話せばいいだけじゃね？

マイネカマハラ、マイネカマハライーゲンディフクリーク

※2278340
オーフェン「そうだな（この台詞で魔術ブッパしつつ殴る）」

　　　　声は遠くに　　　　　　　　私の足は　　 　緑を覆う
　「Es erzahlt―――Mein Schatten nimmt Sie……

　　　　　声は遥かに　　　　　　　　　　　　私の檻は　世界を　縮る
　「Es befiehlt―――Mein Atem schliest alles……！」

桜の詠唱好き。
なんか童話っぽい呪いっぽい雰囲気がある。

※2278353
サーヴァントは除く……

※2278225
「こんな馬鹿な……」
「……一撃だ」
「一撃……？」
「ああ。一撃だ。伝えておこう。これが俺の“創造”」
「……まさか」
「機械仕掛けの神（deus ex machina）。幕引きの一撃。俺の一撃は、当たった瞬間あらゆるものの幕を引く。すなわち……」
「一撃で……」
「そうだ。俺の拳は、どんなものでも一撃で破壊する」

一撃って言い過ぎて逆にシュールな流れになってるのほんとスキ。

※2278393
後は魔導書だな
そして最後は拳で殴りかかって体に埋め込んだ呪符を使って「禁！！」

※2278226
俺が知ってるのだとかっこいいとは言われてたな
ただし日本語の方に更に英訳がついていたけれども

※2278220 黒棺！(ドン

「判決執行のルールブック」の、相手の罪状を読み上げるだけのあのシーンが結構好きだった
条件殺害とか強すぎるんで早々に退場しちゃったけど……

闇がその目を覚ますなら　彼方に光が生まれ来て
大地に若芽が伸びるなら　彼方に影が生まれ来る
すべてを照らすは光なれ　あまたの影は地に還り
いずこに光が帰る時　新たな影が生まれけん
やがては影が地に還り　新たな命の息吹待つ
共に回れや　光と影よ
常世に廻れや　光と影よ
そしてひとつの唄となれ
天を廻りて戻り来よ
時を廻りて戻り来よ

※2278313
アヴィ先生の詠唱、中二力高くて好き

※2278230
三文目が温泉の効能に見えます

※2278291
日本書紀とか万葉集とかの古語から引っ張ってこれるだろうけど、かなり言い回しが難しくて大変だと思った。宗次郎のは好きなんだけどね。

謡え　詠え　斬神の神楽　他に願うものなど何もない
（うたえ　うたえ　ざんじんのかぐら　ほかにねがうものなどなにもない）
未通女等之　袖振山乃　水垣之　久時従　憶寸吾者
（おとめらが　そでふるやまの　みずがきの　ひさしきときゆ　おもいきわれは）
八重垣・佐士神・蛇之麁正――神代三剣、もって統べる石上の颶風　諸余怨敵皆悉摧滅
（やえがき・さじのかみ・おろちのあらまさ――かみよさんけん、もってすべるいそがみのかぜ　しょよおんてきかいしつざいめつ）
――太・極――
（――たい・きょく――）
神咒神威――経津主・布都御魂剣
（かじりかむい――ふつぬし・ふつのみたまのけん）

※2278273
虚空の神…エイスでしょ(エローナ脳)

奈落の悪鬼、黒き翼の堕天使アイスヴァイン

※2278226
文自体は知らんけど流れ的に興奮するとは言ってたな
声がつくと間抜けに聞こえるらしいけど

※2278332
くっそ長いせいでほとんど全文で詠唱されないのは笑う

※2278399
まぁ実際マジモンのワンパンマンだし
即死技使い=かませと化す作品が多い中で
終盤まで即死の危険性にハラハラさせられた良いキャラだったわ

どんなカッコいい呪文でもアニメとかにした時は声優さんの力量次第な所あるよね
少しでも恥ずかしがってると聞いてる方も恥ずかしくなる
やはり閣下のラグナブレードはカッコいい

※2278394
サーヴァントとの対話じゃなくてカルデアの職員やレイシフト先の人間（中世フランス、ローマ、イギリス、ウルク等）とかじゃない。
カルデア職員なら数ヵ国語くらいなら習得してそうだけど。

スレイヤーズの詠唱と言えばドラグスレイヴ、ギガスレイヴが有名だけど描写されてないだけでファイアーボールやフリーズアローなど全ての魔法に詠唱はあるんだよね

The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York,
Mariner:Who lived Eight and Twenty Years, all alone in an un‐inhabited Island
on the Coast of America, near the Mouth of the Great River of Oroonoque;Having
been cast on Shore by Shipwreck, wherein all the Men perished but himself. With
An Account how he was at last as strangely deliver’d by Pyrates

長けりゃいいってモノじゃない。

御客人にはケイネスの魔術工房をとっくり堪能してもらおうではないか。
フロアひとつ借り切っての完璧な工房だ。
　結界二十四層、魔力炉三器、猟犬がわりの悪霊・魍魎数十体、
　無数のトラップに、廊下の一部は異界化させている空間もある。

ふははははお互い存分に秘術を尽くしての競い合いができようというものだ。
　私が情けないという指摘、すぐにでも撤回してもらうよ

Call
目覚めよ
Thou art the Mars, blessing fram war deity.
汝は火星なり。戦神の息吹を受けるものなり。
Thou art the Jupiter, blessing fram our father.
汝は木星なり。父神の息吹を受けるものなり。

型月の詠唱好き。

詠唱は長いとかっこいいけど、長いと、お前それ戦闘中に詠唱するの？バカなの？って思っちゃうから
シングルアクションが一番いい、もしくは詠唱しながら自己防衛する能力もち

「”läßt”－－－－－－－！！」

無限の剣製ばかり取り上げられるけど
士郎はこっちのシンプルな方も好き
殴りながら詠唱ってのが特に良い

　——村正という劒冑があった。

「鬼に逢うては鬼を斬る。
　仏に逢うては仏を斬る」

　深紅の劒冑は、人々を無為に死せしめる戦を憎んだ。
　憎んだ故に、その醜さを暴き立て人々に知らしめることを誓った。

　――正宗という劒冑があった。

「世に鬼あれば鬼を断つ。
　世に悪あれば悪を断つ」

　濃藍の劒冑は、無辜の人を生餌にする邪悪を憎んだ。
　憎んだ故に、あらゆる悪の天敵たる正義をこの世に生み落とさんと誓った。

「「ツルギの理――――ここに在り!!」」

　村正という劒冑があった。
　正宗という劒冑があった。

　共に同じもの――—
　平和の世を求める劒冑であった。

…詠唱というか口上なんだが、物語の最後の最後で重なり合うようにぶつかるのが大好きなんだ。UBWがアーチャーと士郎で変わるのもそうだが、ストーリー展開まで織り込まれて練られた詠唱や呪文が大好き

型月節やら正田節やらは凄まじいワード羅列があまりに有名だけど
そっち界隈じゃなくてもほんとセンスの塊が多いなぁ
師匠節も大好きよ

※2278381
「鋼の地平（かなた）に祈りを込めて」とか「果てなき生涯（たびじ）をいざ行かん」の通称プロポーズ詠唱のトリニティも個人的にはかなり良い中二してると思う。
尚、幼なじみプロポーズ詠唱の直後に糞眼鏡1号と本気おじさんフルボッコ、糞眼鏡2号に恍惚昇天テレパシーと濃い内容となっております。

魔術士オーフェンの「呪文はあくまでも媒介であり、魔術を発動させるには発声さえできればよく、呪文の内容は問わない。だけど、魔術を使うには術者のイメージする力と集中力が何より大事なので、術者にとってしっくりくる内容にすることは有用である」という設定は、本当によく出来ていると思う。

なお、有名な「我は放つ光の白刃」をはじめとするオーフェンの呪文は、日本ファルコムの名作「ダイナソア」からのオマージュというか、ほぼそのまんまの引用なのは有名な話。
日本ファルコムのツイッターでも「オー○ェンの呪文の元ネタ、ダイナソアをよろしく」的な呟きがあったり。

※2278419
切嗣「…」ﾋﾟﾋﾟﾋﾟ

ﾄﾞｶｰﾝ!!!!!

※2278403
るるぶさん…
主人公の武器が完全で無いが故にラスボス倒せるって言うのは結構好きだった。

※2278356
ゴドーさんは銃神、統一言語師はゴドーワード

※2278427

オーフェンの呪文といえば、第四部の偽典構成の呪文が好き。

我が名、イクトラ、それは虚偽。虚ろの名、広がり、偽典の系譜を連ねる。虚偽の名を贄に不正なる取引し、我、騙しの神の殺害を請求する。だが結果は真に残る。記録から削除せよ

取り返しなく、我が血に触れる獣を支配する。支配者は収奪を命じ、獣は武器を捨て家畜となれ。我が名、悪夢にだけ囁かれ、生ある時には聞こえず、煩悶の鉄杭だけを残せ。ああ哀れ、剥ぎ取られた地の四つ足。お前にはなにもない。さしあたっては、慈悲がない
銀河光芒の雨浴びて、大河にも星が棲み醜鬼踊る。磔の樹より剥がれ落ち、滴涙の列、罪の数続く

遠く遠く歌の聞こえる。明日の夜の深さ予知し沈む前に翼開け。仮に賜う疵の断固たる痛撃、腐る雨に震える森、鏡に映れ、永遠螺旋の彼方より。望みよ叩け、晶柱の檻奏で

ぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころぶっころ死んだりやオラボケくぉのアホゥがァァァ！

霧の中へ霧の外へ霧の輪へ霧の渦へ。夢より覚めた鯨の夢、声をなくした鳥の声、失われた者の物語の語り、お前はいない、お前を見た者は誰もいない

――――告げる。
汝の身は我が下に、我が命運は汝の剣に。
聖杯の寄るべに従い、この意、この理に従うならば応えよ
誓いを此処に。
我は常世総ての善と成る者、
我は常世総ての悪を敷く者。
汝三大の言霊を纏う七天、
抑止の輪より来たれ、天秤の守り手よ―――！

これ全部英語で言ったらどうなるんだろ？

開幕直後より鮮血乱舞、烏合迎合の果て名優の奮戦は荼毘に臥す、廻せ廻せ廻せ廻せ廻セェェー！！

※2278242
見せて見せてー♪( ´▽｀)
(無邪気)

※2278415
逆に多少ダサくても声優さんの力量でカッコよく聞こえるパターンもある
「ブルーアイズ・カオス・ＭＡＸ・ドラゴン！」とか

※2278290
失明してても即死したから認識したらアウトっぽいよねマッキースマイル…

※2278240
さすがまひろちゃんやでぇ
ただのロリコンではないのだな

※2278283
いや、あの台詞は「アイアムザボーンオブマイソード」じゃなくて「あいあむざぼーんおぶまいそーど！」
だと主張したい。

凛ちゃんさん、貴女ロンドンに留学して不自由ない程度の英語力はあるはずなのになんでそんなあほっぽいの…？

※2278371
続編のウルトラトンチキの方が改善されてる（100%善意の結果、人類9割死亡）とか誰が思うかよ…

これを知っている人はいるだろうか…古すぎるかな

エクィ・アガペー・クウル・ツェ・デヴェ・アガペー・ラウウェル・ス・ イャイターナ・クウェル・デラ・スセイプラム・フェレル・ファクア

デンデロデ―――――
ブリバリババ――――――ン
ビリブリババ―――――ン　
アーアーアーアーアー

カムダ――ディッ
カムダ―――ディッ
カムダ――――ディッ
カムカムカムダ―ディッ
死！チ――――ン
死！チ――――ン
死！チ―――――ン
NONONOドンクラ―イ

来たれ　アズモデウス！！

※2278239
重破斬と竜破斬が混じってる。

東海の神、名は阿明(あめい)、西海の神、名は祝良、南海の神、名は巨乗、北海の神、名は寓強(ぐきょう)、四海の大神、百鬼を退け凶災を祓うっ。喼急如律令

そっち方面が好きな人は絶対知ってる

※2278421
戦闘中に詠唱するのが辛い？　そんなアナタにはこれ！

　魔　術　刻　印　

これおひとつでななななんと！1代につき1つの魔術を一行程に短縮できるのです！
それだけではございません！魔術によっては自動発動も常時発動も夢じゃなぁい！さぁ、今すぐアナタも刻印移植！
お問い合わせは0■2■-022-1914、マジツトクイヨにお申し込みください

※2278249
バスタードの詠唱もカッコイイよな

で、アレってまだ連載続いてるんだっけ？

陽のいと聖なる主よ
あらゆる叡智、尊厳、力を与えたもう輝きの主よ
我が考えを、我が行いを、我が成しうることをご照覧あれ
さあ、月と星を創りしものよ
我が心、我が最期、我が成しうる聖なる献身を見よ
この渾身の一射を放ちし後に、この強靭の五体即座に砕け散るであろう

流星一条

もぅﾏﾁﾞ無理。
彼氏とゎかれた。
ちょぉ大好きだったのに、ｩﾁのことゎもぅどぉでもぃぃん だって。
どぉせｩﾁゎ遊ばれてたってｺﾄ、ぃま手首灼ぃた。
身が焦げ、燻ってぃる。
一死 以て大悪を誅す。
それこそが護廷十三隊の意気と知れ。
破道の九十六『一刀火葬』

※2278344
召喚に応じたらパンケーキに使われた可哀想な柱
あんなんソロモンも想定してねぇ…

※2278419
節子それ詠唱やない、負けフラグや

※2278432
だっと版の召喚シーンは英語だかドイツ語にルビだったはず

※2278270
ブラソ イスキエルダ デル ディアブロは悪魔の左腕だぞ

※2278230
安倍晴明「英霊も神霊も超越した私の放つ完全詠唱の黒棺だ！！ 時空が歪む程の重力の奔流だ！！ 君如きでは理解することすらできまい！！ 藤丸立香！！」

師匠に詠唱考えさせえて欲しいなぁ

アリスにしろ有珠にしろきのこはマザーグースが好きなの？

ウィリアム・テルの矢は決して林檎に届かない。
　　　The paradox of “Tell and apple”.

※2278345
マテリアルで本来は君は高速詠唱が使えると知った時の衝撃はすごかった
唱えるのも早く、発音もキャスターで1.2を争うほど美しいらしい。
…まあ、噛むんだが。

※2278300
何か日本語と英語を順番に読んだら意味の通った文章になるっていうのを誰かがネットで言ってて面白いなって思った

※2278291
和鯖の宝具口上はちと違うか。あれは結構現代よりだから。実際の祝詞とか意味が分かりそうでギリギリ分からないよね。
有名な祓詞とかもかっこいいと思うんだけど、その辺を元にした詠唱はあんまり見ないね。
……祓詞を丸々キャラソンにしたアニメはあったが。

※2278291
水天日光があるじゃないか！

※2278447
この主ってゾロアスター教の神を指してるんだよな
祭りやアーラシュの名前も一般的だそうだが、イスラム圏になったイランでよく消滅せずに残ってるなぁと感心

水銀の詠唱とかなにいってるかわからんがかっこいい。あれ何語だっけ？

※2278273
虚空の神といえばギリシャのカオスだけど型月ではどんな扱いなんだろう
特別扱いされてる女神ガイアすら渾沌の虚空を司るカオスから生まれたものだしギリシャ神話が解釈した根源の擬人化ってことになるのかな

プリヤのは―――yet,からが最高だと思います

最終章の敵に石田がいるってのが、盛り上がりそうだよな
ああ見えても石田って、SS編時点でクインシー・レットシュティール使った時、ブルート・アルテリエ無しのハイリッヒ・プファイルでマユリ倒してるじゃん
しかもエヒトならともかくゲミシュトなのに陛下のアウスヴェーレンに耐えた
その石田がヴァンデンライヒのシュテルンリッターになって、クインシー・フォルシュテンディッヒとブルートと
Aのシュリフトに付随する特殊能力覚えたとしたらもう相当な強さ
霊子収束力がレットシュティールより上なフォルシュテンディッヒなら
スクラヴェライの効果も劇的に上昇するだろうしな

※2278394
最初の質問は、そもそもサーヴァントと人間、サーヴァント同士のコミュニケーションじゃなくて、異なる言語を使用する人間と人間のコミュニケーションはどうしているのか、って話だから…FGOとかでは特に、色んな国籍の人出てくるしね
カルデアの職員さんなら英語くらい皆ペラペラそうだけど、現地の人や一般家庭出身のぐだは大変そうだし(マスターを世界中から集めていたことも考えると、カルデアのサポートはあるだろうが)

※2278467
いつ見ても「日本語でおｋ」と「ルビって偉大なんやなぁ…」って思いが入り混じるわ

※2278222
超配管工兄弟はともかく
役立不弟などと、ルイージが可哀想だ

※2278379
こっちのほうがカッコイイ気もする
死を知られないとか結構エミヤの事実語ってるとこ好き

※2278304
あれ一息かつリテイクなしでしょ？
ルネ山さんやべぇ

※2278248
zeroは全員英語で通るしSNはイリヤが日本語覚えてればあとはほぼ日本人しかおらんような
他は外国舞台で主人公も外国人が多いし、電脳世界のEXTRA系はなんかいろいろ方法がありそうだし

※2278301

侮ったなセイバー！

※2278464
ラテン語だろ
Fervor　mei Sanguisだし
英語だとFever my bloodとかそんな感じ

別に外国語じゃないけどナイチンゲール(fate)の宝具詠唱すごい好き

※2278384
でっかいスポンジにならなくて本当に良かった（強権発動）

ここぞとばかりに自分が大好きなマイナー作品のことを語ろうとしたが、おりがみにもマスラヲにもレイセンにもミスマルカにも詠唱らしい詠唱が無かったことを思い出し立ち上がるも沈黙

※2278481
ぜっちゃんと話すのにウェイバーはイスカンダルに通訳して貰ってたな

アンコだと戦闘中にコマンド入れて唱えないといけないのでアーチャーの苦労が少しわかるかもしれない

オーフェンって英語で孤児の事で、作中に自分でそう言ってなかったっけ？
他作品でもオルファンさんだったりチャイルドに対するオーファンだったりと、微妙に読みを変えてよく使われる単語ではある。

※2278345
柏木源藤「決め台詞噛んだら恥ずかしいよね」

※2278222
この必殺技の名前を注意深く読んだけど、｢役立たずの弟｣って書いて、ルイージと読むのはどうかと思うんだよね(笑)

本当に銀魂はいろんなところに手を出すね。

※2278481
切嗣とアイリは普段何語でコミュニケーションとってるんだろう。
ドイツ語かな？

切嗣がアイリに電話かけたら、ウェイバーが出て、
そのままウェイバーに電話で指示するシーンがあったな。
…とっさに英語で指示したんだろうか。

ナイチンゲールの宝具詠唱がナイチンゲール誓詞なの好き

※2278448
もぅﾏﾁﾞ無理。
彼氏が別れた。
どんどん分裂してぃまゎ8体になってる。
ぅちに勝ち目ゎなぃんだって。
完全にかこまれて る。
っょぃ。勝てなぃ。

ドイツ語とかフランス語とか英語はかっこいいな。ロシア語は難しい。日本語のフレーズはいいんだけどなぜか外国のほうがよく思ってしまう
外国人からしたら日本語難しいってきくけど自分てきにはロシアとかラテンとかアラビアがわかりません

※2278452チャドの霊圧が消えた！？

※2278223
アニメ勢で映画が初見だったのだけどあまりの熱さに叫びそうだった
声にならなくてよかった

※2278291
禁書目録の土御門の詠唱とか、カッコいいぞ

「遠く遠く歌の聞こえる、明日の夜の深さ予知し沈む前に翼開け」
「仮に賜う疵の断固たる痛撃、腐る雨に震える森、鏡に映れ、永遠螺旋の彼方より」
「望みよ叩け、晶柱の檻奏で」

オーフェンの魔王術

※2278234
アニメだと番組の時間制約&ギャグ補正で詠唱途中で「以下省略」で撃てる便利な魔法(誰かは花嫁修業ノリだったし)

※2278296
もしかしたら笑顔やら渋かも知れんぞ
…いや感染元はそこかも知れんが

※2278358
？？？「トドメ！十六夜天舞！！」

特殊アイテムで特別な技使えるようになるわ外伝でも隠しのはずの十六夜天舞まで一まとめにして実装するわ、スタッフにこの子好きな人いたんだろうかと思うくらいの優遇と言われてたような記憶が……

前後の台詞とずっと真面目な顔してるコマンドカード込みでFGO7章ギルの一切遊びの無い真剣で、正に儀式めいたエヌマ詠唱好き

「この一撃を持って決別の儀としよう」

「原初を語る。天地は分かれ、無は開闢を言祝ぐ。
世界を裂くは我が乖離剣。星々を廻す臼、天上の地獄とは創世前夜の祝着よ。
死をもって鎮まるがいい。天地乖離す開闢の星！」

「深淵に堕ちるがいい。誰も起こす者はおらぬ……」

※2278464
あれはラテン語。古代ローマやギリシャの学者の格言を引用している。

apoのアニメでゴルドさんの詠唱が変成鉄腕って日本語だったときのがっかり感を思い出した

※2278494
両方とも少なくとも英語くらいは話せそうではある

魔術師やホムンクルスとかってだいたいいいトコの出の人なわけだから、それが外国行ったり外国人と絡んで何かしようってんなら目的地やメジャーな国の言語くらい勉強してそうだよね

※2278491

通常はオーファンとかだが、語感が良いとのことでオーフェンに変えたとのこと。
弟子のマジクのフルネームはマジク・リンだが某洗剤と関係ないとの一緒で語感でつけたらしい。

※2278332
元の薔薇の騎士の引用とは言え、長過ぎて全文使われることがほとんど無いのが。

でも光り輝く蒼天の天使になってしまった初恋の人を枯れ落ちさせるため、自らの魂を食わせて夜闇の薔薇を咲かせるフル同時詠唱はクライマックスに相応しかった。

※2278429
終いには主人公だけマジモンの性癖拗らせてただけって落ちも良かった
ただ中学生に失◯させるのはニッチすぎたんだ・・・

※2278444
新刊はよ（バンバン）
喼急如律令（オーダー）って読ませるのとかかっこよくて好き

※2278396

意味の消失とかいう攻撃魔術の到達点を、相手の足場を崩すのに使う人はひと味違うよな。そのあと、格闘戦で殺しているし。

※2278482

ボールペンを霊核にぶっ刺すんです？

日本が誇る絵師「ふんぐるいふんぐるい」

「ならばあなたも、愛しい人よ。どうか光へ連れ出して」

「是非も無し。共に生きよう、優しい渚。おまえの全てが必要だ」

最終決戦で壮大な告白合戦を始めるのはなかなか斬新でしたね

二代目火影「ツボる」

呪文全然関係ないけど、typhoonとTYPE-MOONって似てるよね（英単語繋がり）

※2278379
直訳でも割りと嫌いじゃない

※2278432

I oath.

Respond to the summon, my fate is with your sword.
If you pray to the Holy Grail and follow this will and this providence, respond to my summons.

I oath.

I will affirm all of this world.
I will refuse all of this world.
The seven heavens filled with the three mantras, Come from the ring of guardian, Become my servant, the noble spirit──!!

自分なりに意訳してみた。
ちなみに、直訳すると下記のような感じ。

『我は宣誓する。
我が召喚に応じよ、我が命運は汝の剣と共にある。
聖杯に祈り、この意志とこの摂理に従うならば、我が召喚に応じよ。
我は宣誓する。
我はこの世の全てを肯定する。
我はこの世の全てを拒絶する。
三つの真言で満ちた七天よ、守護者の円環より来たれ。
我がサーヴァントとなれ、高貴なる魂よ！！』

呪文として唱えると、それなりに韻が踏めるようになっていると思うけども、どうか。

ウォルフ.ハインリッヒのカイザーガンダムが好きでした

盟約に応じて来たれ、悪夢の業火……………
灰まで焦がせ………オメガブレイズ…………

とあるRPGゲームのやつだけど、これが一番好き

※2278248
FGO に限っては表向きとはいえ海外のアルバイトに応募するくらいだから、
藤丸は普通に英会話が出来たんじゃない？

※2278259
口で紡ぐのではない、心で念じるのだ！

※2278376
それ火の徳は水を圧し金を溶かす
木を燃やし土を生ず
今まさに火気が三界を覆わん

次にポゼッションを見られるのはいつだろう……

※2278499
モスクワ・シベリア・ピロシキ・ボルシチ・ビーフストロガノフ・ウォッカ・キャビア・レーニン・スターリン

知ってる限りのロシア語を唱えた。
…よし、明日、皇女引ける。そんな気がしてきた。

※2278421
短い詠唱もかっこいいよ？
リリカルなのはエースの闇の書の意志戦で、全力でバインドしたところを「砕け」の一言で脱出して、フルパワーの砲撃を「断て」の一言で止めたのは痺れた。

交わらざれし命に、今もたらされし刹那の奇蹟。時を経て、ここに融合せし未来への胎動！！…ボクには無理だ…。…バカな！！

黒色槍騎士団(シュワルツランツェンレイター)感じも読みも、カッコいい…！

こういうのかっこいいなと思っていて現実でやったら中二って思われるアンド冷たい目
現実は理不尽だ

※2278539
レーニンだスターリンだ入れた時点でアウトだろう(もうちょい歴史を勉強しなさい)

※2278377
ティグリス　レオ　ルプス
　　虎　、　獅子、　狼　はわかった

※2278445
法政科警察だ！！殺せ！！！

拒絶反応についてとか馴染むまでの期間を説明したりしない辺り実質詐欺やんけ！

※2278512
あとデビュー前に書いた小説にオーフェンの雛型になるキャラがいてその時の名前はオーファンだったそうな

※2278405
それ詠唱じゃないけど好き シャガルの生態面白い

※2278308
魔女ですから(震え)
あれ実際は主よ、来たれ、喰らい、滅ぼせっていってるらしいね

Go away the shadow. It is impossible to touch the thing which are not visible.
　Forget the darkness. It is impossible to see the thing which are not touched.
　The question is prohibited. The answer is simple.
　I have the flame in the left hand. And I have everything in the right hand――――
(影は消えよ。己が不視の手段をもって。
闇ならば忘却せよ。己が不触の常識にたちかえれ。
問うことはあたわじ。 我が解答は明白なり!)
この手には光。この手こそが全てと知れ――――
I am the order. Therefore，you will be defeated securely――――!
（我を存かすは万物の理。全ての前に、汝。ここに、敗北は必定なり――――!）
Repeat…………!

Repeat!
Repeat!
Repeat――――!

詠唱長すぎて、敵に倒される展開…

プリヤの黒ギル戦で凛が魔力の回転増幅炉作るときの詠唱好き
特にアニメ版の途中からドイツ語に日本語被せて徐々に日本語に変わっていく演出最高だった

「『私は世界(アナタ)を置いていく』」

※2278336

武器も言葉も（人を）傷つける
Et arma et verba vulnerant Et arma

順境は友を与え、欠乏は友を試す
Fortuna amicos conciliat inopia amicos probat Exempla

運命は、軽薄である　運命は、与えたものをすぐに返すよう求める
Levis est fortuna id cito reposcit quod dedit

運命は、それ自身が盲目であるだけでなく、常に助ける者たちを盲目にする
Non solum fortuna ipsa est caeca sed etiam eos caecos facit quos semper adiuvat

僅かの愚かさを思慮に混ぜよ、時に理性を失うことも好ましい
Misce stultitiam consiliis brevem dulce est desipere in loc

食べろ、飲め、遊べ、死後に快楽はなし
Ede bibe lude post mortem nulla voluptas

未知の結末を見る
Acta est fabula

水銀の詠唱は何言ってるか意味不明感があって好き

※2278564
あっ送信先ミスった……
なんでさで消してくださいorz

※2278534
留学行った友達がボディーランゲージでも世の中なんとかなるって言ってた

“呼べ、我が名を！”
「レッドドラゴン召喚！」

詠唱としてはシンプル極まりないけど見開きとセットで子供心にヒットした召喚王レクス。

.hackの八相のあれもかっこいい。あと二つ名

Was yea ra chs hymmnos mea.
(私は謳になる。至高の喜びを噛みしめながら。)

※2278554
シャガルの生態と裏設定を知って驚愕したぞ
まさかシャガルの狂竜ウイルスが繁殖と渾沌ゴアに関係していたなんてな

※2278564
存在そのものが意味不明だから仕方ない。

バルドスカイをプレイした猛者がおる！？19(ノインツェーン)の分身&透明化即死技は面倒だったな

世界を構築する五大元素の一つ、偉大なる始まりの炎よ(MTWOTFFTOIIGOIIOF)
それは生命を育む恵みの光にして、邪悪を罰する裁きの光なり(IIBOLAIIAOE)
それは穏やかな幸福を満たすと同時、冷たき闇を滅する凍える不幸なり(IIMHAIIBOD)
その名は炎、その役は剣(IINFIIMS)
顕現せよ、我が身を喰らいて力と為せ(ICRMMBGP)

この詠唱最後に見たのいつだったか

※2278539
マシュ「スシ！ ゲイシャ！ ニンジャ！ ハラキリ！ カミカゼ！」
主人公「あっハイ」

ホンマ言葉通じてて良かったわ

好きな詠唱なら、
自分はやっぱり桜のかな

絶対、大丈夫だよ

僕は、ついてゆけるだろうか

君のいない世界のスピードに

※2278267
アマゾネスCEOはどのような不測な事態にもフレキシブルなコミットでお客様のニーズにレスポンスするぞ！

※2278574
繁殖と外敵排除（同族含む）と感知を兼ねる狂竜ウイルスの設定の盛りっぷりよ
自分以外殺して繁殖する生態を闇をまき散らしたその中で光り輝く外見で表しているのホント好き

というか生殖細胞をそこら中に巻き散らかすってとんだドスケベドラゴンだな

>>113
士郎の詠唱はエミヤから流れてきたモノが先なんだけどね
人生そのものを呪文としたエミヤ、込められた真意が今はわからずとも、その言葉をもらっていく
…みたいな話だったか

自分の記憶をたどってみると、古い呪文系はシュラトの「ナウマクサンマンダボダナン アビラウンケンソワカ！修羅魔破拳‼︎」とかグランゾートで敵が使ってた「ジャハラドキシード ジャハラドキシード」あたりを思い出したよ…。

※2278571
いいよね創作言語のヒュムノス
詠唱が歌（謳）なのって最高にテンション上がる

※2278377
順に言えば、犬·猫·ヒョウ·トラ·ライオン·狼·蛇·蜘蛛·コウモリ
なのだな。

「薔薇の花輪を作ろうよ、っは！」≪ポッケにゃ花が一杯さ、っと！≫
わかりやすい元ネタがあるってのもいいよね

※2278289
祈りの空より来たりて切なる叫びを胸に我らは明日への路を拓くーーー汝、無垢なる翼デモンベイン！

※2278251
ネギ先生の不完全版千の雷もそんなことやってたなと

※2278488
トモアキは武器や技のネーミングにはかなりセンスあるんだが、戦闘は１アクションで済ませようとするので詠唱がない
決め台詞だと「得物のみ切ってよし！」や「墜とし奉る！」あたりが格好良くて好き

……我、訴え、喚起せん（I do invocate and conjure thee）

覚えてる人いるかな。

ゲーティアを知った切っ掛けの作品。

※2278248
どっかでアルクェイドと教授が日本語で会話してるもんだから、近くに隠れてる志貴が「もしかして気づかれてる？」って冷や汗流すネタを見たな

TON☆JI☆CHI！
正田卿もお気に入りの模様

※2278345
いっそ、引き込もって千里眼でアルトリアがイチャイチャしてるのを覗いてる方が良いよね？

アブトル・ダムラル・オムニス・ノムニス・ベル・エス・ホリマク 「 いでよ 赤いコンドル！！ 」

三つ目がとおるをこれ覚えてるな

※2278215
長文詠唱だけど、お気に入りの詠唱なので劇場版でフルに聴きたいなぁ。でも全部詠むと間の調整が難しいから無理かな…。

詠唱って訳ではないけど、
始動キーとして
「卍 解」と告げるのは
俺の知る限りもっとも力強くて好き

※2278399
？？？「見たか、正義の一撃！」

※2278229
フル詠唱唱えると蛇主楽(ジャ○ラック)召喚出来る呪文でしょ？
知ってる知ってる

※2278363
日本語に日本語ロゴってのは組合せ次第でかっこよくなるって感じたわ。
つっちーは陰陽師としての強みを姑息で卑怯な騙し討ちにある的なこといってたけど、
実際貴族社会で呪詛だのやるならそうなるよなぁってのが感じられて好きだわ。
暗黒イケメンだとか根の国とか言われてる型月晴明も
そんな感じの騙し討ち上等の三味線引きキャラだと嬉しいかも

※2278279
惜しい
完全版は世界(そら)だ

※2278541
そこは断ち切れよ、と

※2278293

汝、
その諷意なる封印の中で
安息を得るだろう
永遠に儚く―――

セレスティアルスターさんが最の高
最後が読みだとなおよし

詠唱で思い出したが
なのはさんの得意技「スターライトブレイカー」の詠唱は続編で判明してたよな
「終焉の光」って…

※2278668
そっちだと変生せよが好みかな
オルト君は癒し

怒りの日　終末の時　天地万物は灰燼と化し
Dies irae, dies illa, solvet saeclum in favilla.

ダビデとシビラの予言のごとくに砕け散る
Teste David cum Sybilla.

たとえどれほどの戦慄が待ち構えていようとも　審判者が来たり
Quantus tremor est futurus, Quando judex est venturus,

厳しく糾され　一つ余さず燃え去り消える
Cuncta stricte discussurus.

我が総軍に響き渡れ　妙なる調べ　開戦の号砲よ
Tube, mirum spargens sonum Per sepulcra regionum,

皆すべからく　玉座の下に集うべし
Coget omnes ante thronum.

彼の日　涙と罪の裁きを　卿ら　灰より　蘇らん
Lacrimosa dies illa, Qua resurget ex favilla

されば天主よ　その時彼らを許したまえ
Judicandus homo reus Huic ergo parce, Deus.

慈悲深き者よ　今永遠の死を与える　エィメン
Pie Jesu Domine, dona eis requiem. Amen.

流 出
Atziluth――

混沌より溢れよ怒りの日
Du-sollst――Dies irae

固有結界や魔術の詠唱を独自に考えるのも凄いけど、何かを出典にした詠唱も良いセンスしてるなと脱帽するときがある。
どうやったら格好いい詠唱になる出典を探せるんだよ！

※2278358
なお猫を被る対象がパーティにいない（具体的には女性＆本性知られてる上司的な人のみ）場合は「ヤローテメーぶっ殺す！」に変化する模様。ボイスも可愛いどころか明らかにチンピラ。

長い詠唱？
デモンベインさんを見てみろよ
お互いがシャイニング・トラペゾヘドロンを出すための掛け合いみたいな長い詠唱があるんだぞ？
アニメでは省略されてるけど

ドイツ語風に便意を訴えるアレを思い出してしまった

「――――Herrlich！」
術式だから発動の言葉も「解あり」なんだと納得できるし、短いのもいい。

今日、あなたが二人の友人に割礼を施すとします
その二人があなたに直接お返しをするのではなく、明日各々別の二人に割礼を施します
明日割礼を受ける四人が明後日別の八人に割礼を施します
こうして親切の輪を広げていけば、一月と少しの間に世界中の人々が割礼を受けられるのです

黄昏よりも暗きもの､血の流れよりも赤きもの
ときの流れに埋もれし偉大なる汝の名において､
我ここに闇に誓わん､我らが前に立ち塞がりし
全ての愚かなるものに、我と汝が力もて､等しく滅びを与えんことを

※2278410
ドイツの豚の塩漬けの名前を付けるのってなんでなんや。

草紙 枕を紐解けば 音に聞こえし大通連
いらかの如く八雲立ち 群がる悪鬼を雀刺し
文殊智剣大神通――恋愛発破 天鬼雨！

すき。文殊智剣大神通恋愛発破 天鬼雨は声に出して読みたい

且

Ahh,Kos,or same say Kosm…
(ああ、ゴース、あるいはゴスム)
Do you hear our prayers?
(我らの祈りが聞こえぬか)
As you once did for the vacuous Rom.
(白痴のロマにそうしたように)
Grant us eyes,grant us eyes.
(我らに瞳を授けたまえ)
Plant eyes on our brains,to cleanse our beastly idiocy.
(我らの脳に瞳を与え、獣の愚かを克させたまえ)
The grand lake of mud,hidden now,from sight.
(泥に浸かり、もはや見えぬ湖)
The cosmos,of course!
(宇宙よ！)
Let us sit about,and speak feverishly.
(やがてこそ、舌を噛み、語り明かそう)
Chatting into the wee hours of…
(明かし語ろう…)
New ideas,of the higher plane!
(新しい思索、超次元を！)

ミコラーシュの狂った台詞良いよね

※2278882
つい完全版を探してしまった。神滅斬はシンプルにかっこいいよね

悪夢の王の一欠けよ
世界のいましめ解き放たれし
凍れる黒き虚の刃よ
我が力、我が身となりて共に滅びの道を歩まん
神々の魂すらも打ち砕き

※2278458
ゲハハとか笑うヒロインはちょっと･･･

まぁ全ルート中一番主人公とヒロインの幸福度が高いヒロインだとは思うが

※2278929
調べたら、この詠唱か…
これ闇の書の意志の詠唱だけど
「咎人達に、滅びの光を。星よ集え、全てを撃ち抜く光となれ。貫け！閃光！ スターライト・ブレイカー！」

※2278410
「F■■eのパクリじゃないんですかこれ？」

アイスヴァインちゃん……黒歴史の蓋を開けられると著しく職務遂行能力に異常をきたしちゃうエージェントアイスヴァインちゃん……

ヘルシングの私はヘルメスとか詠唱じゃないけどクウガの邪悪なるものあらばとかすごい好きです･･･。

魔法陣グルグルの四人の精霊王集結させるのに中二くさい詠唱じゃなくてたんなるツッコミで集まるのも大好きなんじゃ。

※2278351
ミックさんのアレ(意味は”かくあれし”)は梵字か何かだったんだろうか？
事件簿の詠唱といえばロゴスリアクト起動時のズェピアのあれが凄く好き

※2278963

変生せよ！変生せよ！変生せよ！意味を成して、我を喰らい、すなわちルーンの礎とさせよ！

新入社員の頃は野良猫だったのに、すっかり家猫に^_^

ラピスが食べてた竹筒羊羹たべてみたいこの頃

トバルカインに影響されて大祓祝詞、水銀に影響されてラテン語を勉強した俺が参上
なおほぼ忘れた模様

loar dime, Hir qusi fluse feo nen rawa cley
　　　　風、嗤う　地に這う砂の儚さを
　　　sheza dime, Hir qusi nazarie feo eza da wavir uc corne
　　　　羽、笑う　火に酔う灰の愚かさを
　　　solitie kaon, writh lef eza, lastis os fisa endehec mofy
　　　　孤独の牢宮　芥の宴　終わらぬ惨劇を敗者が笑う
　　　arsei glio, ovan ezis glia jes reive
　　　　玉座は王に飢え　しかれどその椅子に座すのは埃のみ
　　　omunis via-c-univa, Yer sis tera peg ezis, eza
　　　　万象は転じ、わたしは塵と埃に流れゆく
　　　zette yupa thes I neckt loern
　　　　ならば、この世界に勝者は不在
　　　Isa da boema foton doremren Ser la lemenent, clar lef ilmei arsa
　　　　さあ　生まれ落ちた子よ　そなたらは王に傅く子供たち
　　　jes effectis qusi fo Lastihyt, ecta peg sterei orza
　　　　その諸手に王の剣　十二から成る威光の翳し
　　　miqvy O evoia arsei tearl dis elmaei I ―― sterei efflectis Ezehyt = ende arsa
　　　　いま、世界のすべては敗者となれ　王剣・十二銀盤の哮れる日

外国語どころか架空の言語だけどカッコよかったな…

※2278502
本人めっちゃ汚い言い草に改変してるけどなぁ！

※2278262
あれもちゃんと詠唱の内容が物語上の様々な伏線になってるってギミックがあって好きだったなあ
作品知らない人からは今では単なる中二ワードの代名詞扱いされてるけど

※2278291
あれどこかのブログで「この竹葉の青むがごと、この竹葉の萎むがごと」って一度生命を感じさせる文を入れることで、神様にも呪いを類感させてるって考察見たときは感心したわ

わっふう！
詠唱じゃないけど、風のクロノアの言葉が好きだったな
るぷるどぅーとか、なんか響きが好き

※2278491
リルケの詩の中に「孤児の歌」ってのがあったが何となく意味被ってる
デビュー作の呪文も我と共に来たりて～とか「三つ○がと○る」だし割と引用使う方だよね

マルタ｢我は無敵なり！！｣
竜｢ヒィィッ(ガクブル)｣

武技言語が好き。

※2278215
アポアニメで四郎が全文詠唱してくれて手を叩いて喜んだ。
次は平行世界の義弟の番だね！！

詠唱というとサイレントメビウスを思い出すな・・・暗い展開によるトラウマも一緒に

「この世は全て、機械が動かしている」
「神など存在しない。神になど縋らない。神に祈らない。神を信じない。神を求めない」
「けれど。それでも人には神が必要だ。縋る物が必要だ。救う者が必要だ。だから、だから僕は、」
「あらゆる理不尽を”力”でねじ伏せる為に」
「神を創造する。神を鋳造する。それが天道刹那の存在理由」
東京バベルの存在理由の詠唱も結構好き。
短かったり唱えないキャラもいたり決めてほしいところで原文を告げてくれないところもあるけどウリエルやダンダリオン、空見の詠唱は良かったな。

ドイツ語は知らんけどロシア語は唇が震えてても発音しやすいようにああなったとか
理由もなしに発生する言語なんてないのよ

※2278223
好きだけど、自分に替えて考えてみるとまひろちゃんの度胸はスゲーや！ って思う。

※2278248
日本に来るなら日本語は話せるんじゃなかろうか。頭が良かったり完璧主義だったり勤勉なんだろう、たぶん。
FGOは多分日常的に多言語が飛び交ってるか翻訳用の魔術でも開発されてるのかもしれない。
もしかすると翻訳用魔術として一般的に存在する可能性もあるよね。
魔術回路があればスマホ並みのことは出来るらしいから、魔術というソフトさえ組めれば辞書のような形での言語翻訳も出来るんじゃなかろうか。

※2278230
全体的に呪文っぽく上手くまとめてる中で「爬行」って単語はちょっとレベル高いと思う

※2284946
なんか馬鹿にしてるっぽくなっちゃったから追記
自分はオサレ師匠のポエムとか詠唱のこと好きよ

※2278215
＞私が殺す。私が生かす。私が傷つけ私が癒す。我が手を逃れうる者
＞は一人もいない。我が目の届かぬ者は一人もいない。

少なくともこの箇所は旧約聖書からの引用なんでそのまま持ってくるんじゃないかな
打ち砕かれたもの～の箇所も似たような表現があるので再翻案は容易かと
他の箇所は”それっぽく”するしかないな

※2278320
同じ人のヤンロンもカッコイイぞ。
「火気金に克ち地を覆え」とか「火、崑岡に炎ゆれば。玉石倶に焚かる」とか「火の徳は水を圧し金を溶かす!木を燃やし土を生ず!今将に火気が三界を蔽わん!」とか。井上さんの漢字いっぱいは大体カッコイイ。

天昇せよ、我が守護星――鋼の恒星ほむらを掲げるがため
荘厳な太陽を目指し、煌く翼は天駆けた。
火の象徴とは不死なれば、絢爛たる輝きに恐れるものなど何もない。
勝利の光で天地を焦がせ。清浄たる王位と共に、新たな希望が訪れる

絶滅せよ、破壊の巨神。嚇怒の雷火に焼き尽くされろ。
人より生まれた血脈が、英雄の武功と共に、汝の覇道を討ち砕く。

天霆てんていの轟く地平に、闇はなく。
蒼穹を舞え、天駆翔。我が降誕の暁に創世の火を運ぶのだ

ゆえに邪悪なるもの、一切よ。ただ安らかに息絶えろ
是非もなし――さらば蝋翼、我が半身。焔の再生すべてを担うのみ
天空を統べるが如く、銀河に羽ばたけ不滅の煌翼ヘリオス。果てなき未来たびじをいざ往かん
―――創世神話マイソロジーは此処にある
超新星Metalnova――森羅超絶、赫奕と煌めけ怒りの救世主Ｒａｇｉｎｇ　Ｓｐｈｅｒｅ　ｓａｖｉｏｒ！
やっぱり光の詠唱がナンバーワン！